Il gemellaggio tra città viene coltivato attivamente

In occasione della Festa del Centro Storico, la città di Bressanone riceve gli amici delle città gemellate e delle città amiche. Su invito del sindaco Peter Brunner, i due vicesindaci Zbyněk Stejskal e Libor Honzárek e l'assessore comunale Jan Sojka sono venuti dalla città gemellata Havlíčkův Brod (Repubblica Ceca). Il gruppo folcloristico di Havlíčkův Brod ha deliziato i visitatori dell'Altstadtfest con dolci prelibatezze della loro terra.

Un punto importante del programma è tradizionalmente la visita alla casa nella Kachlerau in onore di Karel Havlíček Borovský. L'assessore comunale competente Monika Leitner e i consiglieri comunali Verena Stenico, Markus Frei e Gerold Siller hanno accompagnato la delegazione di Havlíčkův Brod a deporre fiori in occasione di una piccola cerimonia. Per Hans Heiss, che abita nella casa, è importante che un ricordo onorevole di Havlíček sia sempre conservato nella sua casa.

Havlicek visse in questa casa con la sua famiglia tra il 1851 e il 1855, periodo del suo esilio a Bressanone. Era uno scrittore e pubblicista ceco e si impegnava per la libertà e la nazione ceca. Come redattore del "Volksstimme" e dello "Slawen", tenne fede alla visione di una nazione ceca indipendente che potesse coltivare l'autogoverno e una vita propria nel quadro dell'Austria fino al 1851, nonostante fosse stato condannato più volte. Havlicek era un satirico e per questo entrò in conflitto con i vecchi poteri. Il suo carattere ribelle e la sua penna tagliente furono il motivo per cui fu confinato in Tirolo senza processo alla fine del 1851. Nella sua città natale, il poeta e pubblicista è un simbolo importante del desiderio di libertà dei popoli e delle nazioni. A Bressanone è parte della storia della città e motivo del gemellaggio; a lui è stata intitolata anche una via.