Pagine (26)
Trattamento dati personali
Anziani
Galleria Civica
We-Wir-Noi
Linee alta tensione
Acquisti di arte
Programma di sviluppo comunale
Ratisbona
ComuneClima
Palaghiaccio
Havlíčkův Brod
Lavori di riqualificazione della stazione ferroviaria di Bressanone di RFI
50 anni Bressanone - Ratisbona
Sviluppo dell'area Schenoni
Accessibilità
Accesskeys
PUMS - Genesi
PUMS - Sviluppo e risultati
Informazioni utili su Covid 19
Energy team
Assistenza alle famiglie e servizi sociali
Settimana Europea della Mobilità
Servizio mensa
Cercasi accompagnatori/accompagnatrici per i soggiorni degli anziani 2024
Assistenza prima infanzia
Appuntamenti (56)
Collegamento Città-Montagna: prolungata la mostra
Dato l'interesse suscitato, la mostra dei progetti sul collegamento Città-Montagna sará prolungata anche a lunedí 2 luglio dalle ore 18 alle ore 20. I...
Sport.Day.Bressanone con Sven Hannawald
Il prossimo 28 novembre si terrà al Forum il primo Sport.Day.Bressanone. L'iniziativa avrà come protagonista la leggenda del salto con gli sci Sven...
Nuove voci della letteratura italiana
In Biblioteca civica un interessante incontro con letture ad alta voce, dal titolo “Ai confini: nuove voci della letteratura italiana”. Si tratta di un...
Mostra itinerante Premio Architettura Alto Adige 2019
Dal 7 febbraio fino al 14 marzo la Galleria Civica Bressanone ospiterà la mostra itinerante Premio Architettura Alto Adige 2019. Il Premio Architettura Alto...
servizio di spazzacamino: bando per l'assegnazione del 1° comprensorio (Bressanone Sud)
Con delibera di giunta comunale n. 70 del 23.02.2022 é stato deciso di bandire la concessione per il sevizio di spazzacamino per il 1° comprensprio...
ASTRA - Workshop - Finanziamenti nel settore culturale
Finanziamenti nel settore culturale: l'ASTRA invita ad una due giorni di workshop. Nel corso del workshop verranno illustrate le principali forme di...
Bando edilizia agevolata "C4 Jokob Steiner"
Il Comune stila la graduatoria per l'assegnazione di aree destinate all'edilizia agevolata nella zona di espansione "C4 Jokob Steiner". Le domande possono...
Bando edilizia agevolata "C1 Naterhof - Albes"
Il Comune stila la graduatoria per l'assegnazione di aree destinate all'edilizia agevolata nella zona di espansione "C1 Naterhof - Albes". Le domande possono...
Sportday Bressanone
Dopo il grande successo della prima edizione nel 2018 con la leggenda del salto con gli sci Sven Hannawald, il Comune di Bressanone organizza anche quest’anno...
Orari di apertura Ufficio Stato Civile per Pasqua
Orari di apertura Ufficio di Stato Civile per Pasqua Venerdì, 18.04.2025 e domenica, 20.04.2025 dalle ore 08.30 alle ore 11.00 Sabato, 19.04.2025 e lunedì,...
Scuola dell’infanzia: iscrizioni online
Le iscrizione alla scuola dell'infanzia per l'anno 2021/2022 sono aperte dal 4 al 14 gennaio. Per maggiori informazioni clicca QUI
Porte aperte all'asilo nido Pinocchio
Quando? sabato 13/03/2021 dalle 8:00 alle 13:00 solo su appuntamento. Dove? All’asilo nido Pinocchio, via Goethe 22 - 39042 Bressanone Come prenotare una...
Incontro della rete delle famiglie e dei giovani
Il Comune di Bressanone organizza una videoconferenza con le associazioni delle famiglie e le organizzazioni giovanili per confrontarsi con loro sulle seguenti...
Iscrizione online alle mense del Comune di Bressanone
Il Comune di Bressanone comunica che le iscrizioni online alle mense del Comune di Bressanone, sono aperte dal 15 aprile al 15 giugno incluso. Le iscrizioni...
OPEN VAX DAY in Piazza del Duomo
VACCINARSI A DUE PASSI DA CASA campagna vaccinale in Piazza del Duomo a Bressanone Giovedì, 26 agosto 2021 dalle ore 14:00 alle ore 20:00 senza...
Vaxbus a Sant'Andrea
Il vaxbus fa tappa anche nel cortile della scoula di Sant'Andrea il 5. settembre 2021 dalle ore 08.30 alle ore 17.30   Portate con voi la tessera...
Sport.Day.Bressanone
Dopo la pausa dell' anno scorso, il Comune di Bressanone organizza anche quest’anno l’iniziativa all’insegna del motto “Passione SPORT “. Ospite...
Asta di biciclette
Il comune mette all'asta biciclette trovate. I predetti oggetti verranno venduti al prezzo di stima al meglio offerente e verso pagamento in contanti o...
Presentazione Piano Urbano della Mobilità Sostenibile - PUMS
Il nuovo piano urbano della mobilità sostenibile del comune di Bressanone sarà presentato in un evento ONLINE (ZOOM) giovedì 16 settembre alle...
Presentazione Carsharing Alto Adige
Guidare e risparmiare Il comune presenta il servizio Carsharing Südtirol nell' ambito della settimana europea della mobilità. Venerdì 17 settembre 2021...
Officina mobile biciclette
In occasione della settimana europea della mobilità, mercoledì 22 settembre dalle 10:00 alle 14:00 ci sarà un'officina mobile per biciclette in...
Webinario: Novità per il volontariato
La riforma del terzo settore porta con sé innovazioni per alcuni associazioni, mentre per altri non risulta essere significativo e non porta grandi...
Asta delle biciclette e alienazione del vecchio mobilio della sala del Consiglio
Il giorno 16.09.2022 alle ore 14.00 presso il cantiere comunale in via Alfred Ammon, 26 di seguito alla vendita di diversi velocipedi si procederà...
Giornata aperta all'asilo di Elvas
Nella sua ultima seduta, il giunta comunale ha deciso che i bambini di tutta l'area del comune di Bressanone possono essere iscritti lì. L'asilo offre ancora...
Giornata di porte aperte all'asilo nido Pinocchio
L'asilo nido Pinocchio organizza una giornata di porte aperte sabato 11 febbraio dalle 9:00 alle 12:00. Le famiglie interessate potranno visitare...
Vernissage "Zwischenraum"
Zwischenraum Vernissage 3.3.2023 Ore 18.00 Museo della Farmacia di Bressanone Ore 19.00 Galleria Civica di Bressanone   Peter Sandbichler, Marlies...
Marchiature biciclette 1
Lunedì, 18 settembre dalle ore 09:00 alle ore 12:00 e mercoledì, 20 settembre dalle ore 14:00 alle ore 17:00, i cittadini hanno la possibilità...
Marchiature biciclette 2
Lunedì, 18 settembre dalle ore 09:00 alle ore 12:00 e mercoledì, 20 settembre dalle ore 14:00 alle ore 17:00, i cittadini hanno la possibilità...
Marchiatura delle biciclette rinviata il 30/10/2023
Si comunica, che al mattino di data lunedì 30 ottobre 2023, non sarà possibile offrire il consueto servizio di marchiatura delle biciclette presso il Comando...
Termine di presentazione delle domande per l'assegnazione di posti letto
Il comune di Bressanone assegna il seguente numero di posti letto dal contingente anticipato a livello comunale: 30 posti letto per gli esercizi pubblici, ai...
Se la psiche è sana, il territorio è sano
Dopo il grande evento di apertura "Vivere o no?" e la serata “Lernen oder nicht?” si terrà il prossimo incontro pubblico della seria "Psiche sana,...
Inaugurazione mostra "Invisible Walls"
Invisible Walls Con Stefan Alber, Hannes Egger, Flo Kasearu, Letizia Romanini, Johanna Tinzl & Stefan Flunger Inaugurazione: giovedì 22 febbraio, ore...
Passeggiate primaverili CittàPaeseFiume 2024
Sono benvenute le classi scolastiche L’ acqua e la città di Bressanone: passato e presente Gli appuntamenti sono disponibili a partire dal 15 febbraio fino...
Il Comune di Bressanone comunica che le iscrizioni online alle mense del Comune di Bressanone, sono aperte dal 15 aprile al 15 giugno incluso. Le iscrizioni...
Inaugurazione della mostra "Mele e altre verdure"
Mele e altre verdure Claudia Eichbichler, Gut++ (Erik Campanini, Alex Foradori, Bianca Schick), Christian Jankowski, Sonia Leimer, Suzan Noesen, Franziska...
Notte in Bici
La prima “Notte in bici” di Bressanone e la parata luminosa di venerdì 13 settembre 2024 si concentreranno sulla visibilità e sulla sicurezza di chi si...
Inaugurazione circonvallazione di Varna
Tra pochi giorni a Varna il traffico di transito passerà sulla nuova strada di circonvallazione, migliorando così notevolmente la qualità della vita dei...
Inaugurazione della mostra "Changing Nature"
Changing Nature Nora Gutwenger, Angelika Wischermann Inaugurazione: sabato 30 novembre, ore 11, GalleriaCivica Bressanone   Dal 30 novembre al...
Incontro pubblico sui lavori di RFI nel Comune di Bressanone
Presentazione del progetto dei lavori di spostamento e sistemazione dei binari ferroviari della stazione di Bressanone In occasione della serata...
Iscrizione alla scuola dell’infanzia a.s. 2025/2026
Le iscrizioni alla scuola dell'infanzia per l'anno 2025/6 si svolgeranno dall'8 al 16 gennaio 2025. Le richieste possono essere effettuate solo tramite il...
Asilo Nido Pinocchio: iscrizioni e giornata delle porte aperte
L’asilo nido Pinocchio organizza una Giornata delle Porte Aperte sabato 01 febbraio 2025. I genitori e i bambini interessati avranno la possibilità di...
Inaugurazione della mostra: Tutti i presenti che non sono mai esistiti
Tutti i presenti che non sono mai esistiti Roger Weiss - Valentina De'Mathà   Installazione esterna: Leander...
Termine di presentazione delle domande per l'assegnazione di posti letto
Il comune di Bressanone assegna il seguente numero di posti letto dal contingente anticipato a livello comunale: 20 posti letto per gli esercizi pubblici, ai...
Asta di E-Bike
l Comune di Bressanone organizza un’asta pubblica per la vendita di 86 biciclette elettriche. 📅 Quando: venerdì 14 marzo 2025, dalle 14:00 alle...
Vernissage - Imaginarium - La Nuova Fotografia nell'Era Digitale e dell'Intelligenza Artificiale
Imaginarium - La Nuova Fotografia nell'Era Digitale e dell'Intelligenza Artificiale Alessandro Calabrese, Luca Baioni, Matteo Pizzolante   Vernissage:...
data del colloquio orale del concorso per una licenza di taxi
Si comunica che il colloquio in forma orale per l'assegnazione di n. 1 licenza per l'esercizio del servizio taxi da esercitarsi nel bacino di utenza del Comune...
Alto Adige verso KlimaLand - Bressanone
Serata informativa “Alto Adige verso KlimaLand”. Questo convegno fa parte di una serie di serate informative nei comprensori dell’Alto Adige, un progetto...
Salute e giustizia mestruale "Sport e mestruazioni"
La Commissione per le Pari Opportunità vi invita per un pomeriggio informativo sulla   SALUTE E GIUSTIZIA MESTRUALE “Sport e mestruazione” Quando si...
Vernissage: Rauschen - To Fade In
RAUSCHEN Giancarlo Lamonaca  TO FADE IN Mozzarellalight   Vernissage: 17.06.2025, ore 19, GalleriaCivica Bressanone   Dal: 17...
Digi Point – Servizio di informazione e assistenza digitale
Il Digi Point è uno sportello del Comune di Bressanone che offre supporto ai cittadini e alle cittadine per tutte le esigenze legate al mondo digitale – ad...
Digi Point – Servizio di informazione e assistenza digitale
Il Digi Point è uno sportello del Comune di Bressanone che offre supporto ai cittadini e alle cittadine per tutte le esigenze legate al mondo digitale – ad...
Digi Point – Servizio di informazione e assistenza digitale
Il Digi Point è uno sportello del Comune di Bressanone che offre supporto ai cittadini e alle cittadine per tutte le esigenze legate al mondo digitale – ad...
Digi Point – Servizio di informazione e assistenza digitale
Il Digi Point è uno sportello del Comune di Bressanone che offre supporto ai cittadini e alle cittadine per tutte le esigenze legate al mondo digitale – ad...
Digi Point – Servizio di informazione e assistenza digitale
Il Digi Point è uno sportello del Comune di Bressanone che offre supporto ai cittadini e alle cittadine per tutte le esigenze legate al mondo digitale – ad...
Digi Point – Servizio di informazione e assistenza digitale
Il Digi Point è uno sportello del Comune di Bressanone che offre supporto ai cittadini e alle cittadine per tutte le esigenze legate al mondo digitale – ad...
La Giornata Internazionale dello Yoga a Bressanone 
Il 21 giugno si celebra la ricorrenza riconosciuta dall’Assemblea Generale della Nazioni Unite. Il Comune di Bressanone in collaborazione con la Facoltà di...
Commissioni (1)
Commissione comunale per il territorio e il paesaggio
Con l'art. 4, comma 2 della Legge Provinciale del 10/07/2018 n. 9, è stata introdotta la Commissione comunale per il territorio e il paesaggio come l'organo di...
Eventi (22)
Pattinaggio
Visita guidata "Bressanone a prima vista"
La primavera di Novacella
Dine, Wine & Music
L’arrosto della domenica nella Locanda Sudtirolese
Visita guidata "Bressanone a prima vista"
Concerto: Azahar Ensemble
Concerto - Sags Quartett
Concerto di Jazz con Hank Roberts Trio
Mostra speciale "Gotthard Bonell - il volto del clero"
Alte Meister (teatro in lingua tedesca)
Pumuckl und der blaue Klabauter
DINE & SNOW PLOSE
Escursione con le ciaspole
Willi und die Wunderkröte
Freeride Filmfestival 2023
LBT - Techno Piano Trio / The Bugfix / DJ Davide Piras
IFSC Climbing World Cup
Trametschbochgaudi - gara di sci nostalgica
“Meditate che questo è stato” - Giorno della Memoria
27 gennaio 2023 Giorno della Memoria Remembrance Event Ore 11.30 Piazza Fratelli Scholl Opening of collective artwork Ore 16.30 Piazzale della Stazione
Festa della sport Bressanone
La Festa dello Sport Bressanone offre ai cittadini, indipendentemente dalla loro età, la possibilità di scoprire la vasta gamma di offerte sportive presenti...
"GOCCE DI MEMORIA" - Giornata della Memoria
Opening of collective artwork Venerdì, 26/01/2024 alle ore 17.30 via Portici Maggiori, vicino la fontana
Novità (632)
L’acconto IMI si potrà pagare entro il 16.12.2020 – Invio bollettini su richiesta
Con l’ordinanza presidenziale del 26.03.2020 n. 14 sono stati sospesi i termini di pagamento per i tributi comunali fino al 15 dicembre 2020. Quindi anche la...
Gli operatori culturali di Bressanone fanno rete
Oltre sessanta gli operatori culturali di Bressanone, che recentemente hanno partecipato al “caffè culturale” organizzato dall’amministrazione comunale...
Soggiorni al mare ed in montagna per gli anziani di Bressanone
Anche quest’anno, l’Amministrazione comunale ha promosso i tradizionali soggiorni estivi al mare ed in montagna per gli anziani della città. Dallo scorso 2...
Sensibilizzare al rispetto ed alla responsabilità
Il Comune porta il tema del vandalismo nelle scuole L’amministrazione comunale da qualche tempo ha adottato diverse misure per arginare il fenomeno del...
Dal Consiglio comunale del 26 luglio: Via libera al progetto vincitore del concorso di idee per il collegamento città-montagna
Ieri sera il Consiglio comunale si è riunito al Forum Bressanone per la sua seduta di luglio. 11 i punti all’ordine del giorno, di cui il primo la surroga...
Collegamento Città-Montagna: giuria decreta l’idea vincitrice del concorso
Da circa un anno è in atto il processo decisionale per individuare una soluzione al futuro collegamento tra la città di Bressanone ed il monte Plose. Nei...
Iscrizione al servizio mensa scolastica
Il Comune di Bressanone informa che da oggi possono nuovamente essere effettuate le iscrizioni al servizio mensa per l’anno scolastico 2018/19 . Anche i...
Il Comune di Bressanone elimina le erbe infestanti in modo ecologico
Il Comune di Bressanone punta su metodi ecologici per eliminare le erbe infestanti sulle vie e piazze pubbliche della città. Dall’inizio di quest’anno,...
Il Comune punta sulla conciliazione tra famiglia e lavoro
Conciliare i tempi del lavoro con quelli della famiglia, organizzando la struttura, gli orari e le procedure in modo tale da consentire ai genitori di occuparsi...
Lo sport inclusivo che unisce i cuori
Una squadra di nove calciatori del centro sociale Seeburg ha recentemente partecipato alla prima edizione dei mondiali di calcio „inclusivi“ a Ratisbona,...
Il 26 luglio entra in funzione il nuovo sistema di sosta sul parcheggio Priel
Dal 26 luglio sul parcheggio Priel sarà operativo il nuovo sistema a sbarre appena acquistato ed installato dalla ditta Skidata. Il sistema a sbarre per il...
Firmato l’accordo tra il Comune, il Palazzo Vescovile e la Diocesi per la futura gestione del Giardino Vescovile
Il sindaco Peter Brunner, il presidente della Palazzo Vescovile Josef Matzneller e Franz Kripp, rappresentante generale della diocesi di Bressanone, hanno...
Mense scolastiche di Bressanone: Ottimi risultati di valutazione
L'anno scorso circa 3.500 alunni di tutti i livelli scolastici hanno frequentato le mense scolastiche del comune di Bressanone e negli ultimi nove mesi sono...
Strutture socio-sanitarie senza barriere
Le strutture sanitarie di Bressanone - l'ospedale e lo sportello di via Roma - sono tra i partner più importanti per quanto riguarda la qualità della vita...
Pasqua: Orari di apertura degli uffici comunali
Gli Uffici comunali, lo Sportello del cittadino e la Biblioteca civica rimarranno chiusi per le festività pasquali da venerdì 18 aprile fino a lunedì 21...
Censimento permanente
IL NUOVO CENSIMENTO PERMANENTE   Dal 2018, l’Istat conduce la nuova rilevazione censuaria che, grazie all’integrazione con dati provenienti dalle...
Referendum del 08. + 09.06.2025 - Orari di apertura dell'Ufficio Elettorale e Voto di categorie speciali di elettori idonei
Orari di apertura dell'Ufficio Elettorale In vista dei referendum che si svolgeranno domenica 08.06.2025 (dalle ore 07.00 alle ore 23.00) e lunedì 09.06.2025...
Raccolta degli indumenti usati. Anche quest'anno i ricavi vengono destinati a progetti sociali
Dal luglio 2015 la raccolta degli indumenti usati nel territorio di Bressanone è affidata alla cooperativa sociale Mebo. L’azienda servizi municipalizzati di...
Calendario culturale 2018/19: Apertura della stagione culturale al Forum Bressanone
Da 14 anni “Forum Cultur“ intreccia un'ampia offerta culturale che va in scena, tra ottobre e giugno sul palco del centro culturale e congressuale Forum...
Presentata la pubblicazione sulla storia di Millan
La scorsa settimana è stato presentato in giunta comunale il compendio di ca. 500 pagine che raccoglie la cronaca degli avvenimenti recenti riguardanti...
Una rete per la migrazione
Successo per l’iniziativa dell’assessora Leitner   Si è svolto qualche settimana fa nella sala Adria Egger di Bressanone, il primo incontro per la...
Dal Consiglio comunale del 29 novembre
La seduta consiliare di novembre si è aperta con la surroga del Consigliere comunale Massimo Bessone che lo scorso 21 ottobre è stato eletto in Consiglio...
Una giornata dedicata allo sport
Bressanone premia i suoi atleti di successo in occasione del primo Sport.Day.Bressanone Quest'anno, la tradizionale premiazione degli atleti di successo del...
Conferenza stampa di fine anno: Sindaco e Giunta ringraziano per la collaborazione
Come da tradizione anche quest’anno il Comune ha organizzato la conferenza stampa di fine anno. Oltre ai rappresentanti dei media, erano presenti anche i...
Dal Consiglio comunale del 17 dicembre 2018
Approvato il bilancio di previsione del Comune e dei Vigili del Fuoco Volontari, nuove tariffe tosap nonché dup, bilancio di previsione 2019-2021,...
Bilancio di previsione 2019-2021: Gettate le basi per un equilibrato sviluppo sociale, culturale ed economico
Il Consiglio comunale approva il bilancio di previsione 2019-2021 Il bilancio di previsione 2019, si presenta nel segno della continuità e getta le basi per...
Onori per i dipendenti più longevi del Comune
290 anni di servizio in amministrazione comunale   Sono 287 gli anni di servizio che i 9 collaboratori del Comune di Bressanone hanno festeggiato in...
Incontro tra Comune e Sindacati
In vista dell’approvazione del bilancio di previsione 2019-2021, l’amministrazione comunale ha incontrato i rappresentanti delle organizzazioni sindacali...
Anno scolastico 2019/2020: Iscrizioni alle scuole materne dal 14 gennaio
Le iscrizioni alle scuole materne per l'anno scolastico 2019/2020 sono aperte dal 14 gennaio: Scuole materne in lingua italiana: 14 - 18 gennaio dalle ore...
Elezioni Europee 2019: iscrizione alle liste elettorali aggiunte UE di cittadini di altri Paesi europei entro e non oltre il 25 febbraio 2019
In occasione della prossima elezione del Parlamento europeo, fissato per la primavera 2019, i cittadini degli altri Paesi dell’Unione Europea potranno votare...
Una dimostrazione di coraggio e senso civico
L’amministrazione cittadina e i vertici di Prefettura e Forze dell’Ordine ringraziano i concittadini intervenuti per aiutare la vittima della tentata...
Associazioni: Obbligo di pubblicazione sui contributi pubblici
Con la legge per il mercato e la concorrenza n. 124/2017 è stato introdotto l’obbligo di pubblicazione di contributi della pubblica amministrazione a carico...
Ripartono i lavori per la sistemazione di viale Ratisbona e dei Bastioni Minori
Strade chiuse al traffico – Fine lavori prevista per maggio Meteo permettendo, lunedì 18 febbraio ripartiranno il lavori per la sistemazione di viale...
Dal Consiglio comunale del 19 febbraio
Approvate diverse variazioni urbanistiche, regolamenti e statuto di ASM Si è riunita ieri l’assemblea del Consiglio comunale brissinese per approvare tra...
La Polizia Locale presenta la relazione su attività e progetti
In occasione della conferenza stampa settimanale di ieri in Municipio, la Polizia Locale ha presentato la relazione sull‘attività svolta lo scorso anno. Le...
Dare coraggio alle donne
Iniziativa della Commissione per le Pari Opportunità e Marketing Cittadino per la Festa della Donna 8.000 praline realizzare per l’occasione da un maestro...
Raccolta vestiti usati a Bressanone – 2018
Dal luglio 2015, la cooperativa sociale Mebo coop. si occupa di raccogliere gli indumenti usati a Bressanone. L’azienda servizi municipalizzati di Bressanone,...
Scade il 30 aprile il termine per le iscrizioni al servizio di assistenta alla prima infanzia
Le iscrizioni al servizio di assistenza alla prima infanzia (asilo nido Pinocchio e asilo nido Coccinella) per l'anno 2019/2020 si svolgono dall'11 marzo al 30...
Bressanone cede la corona di Città Alpina a Morbegno
Si è svolto lo scorso giovedì il passaggio di testimone del titolo di Città Alpina dell’anno.   La città di Morbegno segue all’incoronazione di...
Insieme per una città senza barriere
Come sensibilizzare la politica e l'opinione pubblica sul tema delle barriere architettoniche? Come rimuovere passo dopo passo le barriere negli spazi pubblici...
Due card in una per un’estate imperdibile
Due card in una per un’estate imperdibile, potrebbe essere questo il motto della nuova Summercard 2019. Quello che è certo è che la cittadinanza di...
Servizio Mensa: Iscrizioni online aperte dal 15 aprile
Si comunica che dal 15 aprile fino al 15 giugno sono aperte le iscrizioni online al servizio di refezione scolastica del Comune di Bressanone. Le iscrizioni...
Graduatoria per l'assegnazione di aree destinate all’edilizia abitativa agevolata nella zona di espansione „C1 Giardineria Bacher Millan"
Si comunica che viene elaborata la graduatoria relativa all’assegnazione di un lotto destinato all’edilizia abitativa agevolata della zona di espansione...
Dal Consiglio comunale del 30 aprile
Approvati i conti consuntivi del Comune e dei Corpi dei Vigili del Fuoco Volontari Si è riunito ieri il Consiglio comunale brissinese per approvare tra gli...
Torna l’asta delle biciclette
Il 17 maggio presso il Cantiere Comunale due ruote in vendita a partire da 1 euro Venerdì 17 maggio torna la tradizionale asta delle biciclette organizzata...
Giro d'Italia: Chiusura di strade il 29 maggio
Mercoledì 29 maggio il Giro d’Italia farà tappa a Bressanone. È previsto il passaggio di due gruppi distinti: quello dei corridori e-bike nel corso della...
Indagine statistica sui corsi di vita in Italia
Indagine sui corsi di vita in Italia (ITA.LI-Italian Lives) Si comunica che il Comune di Bressanone è stato selezionato casualmente dall'ISTAT (Istituto...
Dal Consiglio comunale del 03.06.2019
Approvati il bilancio di ASM Bressanone e la seconda variazione di bilancio del Comune Si è riunita ieri l’assemblea del Consiglio comunale brissinese per...
Primo Convegno Internazionale dedicato ai giovani a Bressanone
Posti ancora liberi Il centro giovanile Kassianeum (centro giovanile) organizza, in collaborazione con il Comune di Bressanone e altre organizzazioni locali,...
KAB Etting-Ingolstadt ospite a Bressanone
Il KVW Bressanone-Milland festeggia il giubileo dell’associazione amica Poche settimane fa il KVW Bressanone-Milland ha festeggiato i 120 anni della...
Open Day: nuovi tracciati per le linee ad alta tensione fuori dai centri abitati
Continua il processo di partecipazione con il territorio per il riassetto della rete elettrica dell’alta tensione in Val d’Isarco: nuovi appuntamenti nei...
L’assessore provinciale Bessone torna a Bressanone
L’assessore provinciale Bessone torna a Bressanone Si è svolto ieri in Municipio a Bressanone l’incontro tra la Giunta comunale, l’assessore provinciale...
Bressanone festeggia il “Bürgerfest” di Ratisbona
Delegazione brissinese partecipa alla festa della città gemellata Si è svolta lo scorso fine settimana (dal 28 al 30 giugno) nelle piazze e nei vicoli del...
La segreteria particolare del Sindaco lascia il Comune di Bressanone
Claudia Messner, che dal 1 settembre 2005 è stata il braccio destro del primo cittadino Pürgstaller prima e Brunner poi, lascia il Palazzo comunale e approda...
Tutto pronto per il quarto Alpen Classica Festival
Si torna a Bressanone per l’edizione 2019, in programma dal 16 al 27 luglio È stata presentata oggi in conferenza stampa la quarta edizione del festival...
Posata la prima pietra della nuova biblioteca civica di Bressanone
Nuovi spazi per formazione e cultura Si è svolta questa mattina (17.07.2019) la posa della prima pietra della nuova biblioteca civica di Bressanone. Oltre al...
Estate musicale nella Hofburg
Presentato il programma dei concerti estivi   Anche quest’anno il Palazzo Vescovile ospiterà nel mese di agosto l’iniziativa “Estate musicale nella...
Dal Consiglio comunale del 25.07.2019
Approvate la modifica dello statuto di ASM e la salvaguardia degli equilibri del bilancio comunale Si è svolta ieri sera al Forum la seduta del Consiglio...
Festa del Fiume a Bressanone
Conclusi i lavori al primo lotto del progetto CittáPaeseFiume Si é svolta lo scorso sabato (27.07.2019) la festa del fiume che ha coinvolto residenti,...
Plastica bandita
Iniziativa pionera sulla Plose L’iniziativa é stata presentata ieri (30.07.2019) sulla Plose: dal 1 agosto nelle baite e nei rifugi della montagna di casa...
Al via la 2° edizione del Torneo Città di Bressanone per il Trofeo Raffeisen
Fischio d’inizio l‘8 agosto Bressanone è pronta per il 2° Torneo di calcio della città nato nel 2018. L’iniziativa è stata presentata ieri...
Il nuovo corso della Galleria Civica di Bressanone
Nuovo organo decisionale, nuovi contenuti, 17 i curatori candidati per il 2020 Nel 2018 il Comune di Bressanone aveva avviato un’analisi culturale, con...
Bressanone in musica: la maratona musicale 2019 fa tappa nella Città Vescovile
Con la musica da Ratisbona a Bressanone passando per Ungheria e Repubblica Cieca Quest’anno il gemellaggio tra Ratisbona e Bressanone festeggia 50 anni e per...
Asta di biciclette
Il 20 settembre presso il Cantiere Comunale due ruote in vendita a partire da 1 euro Venerdì 20 settembre torna la tradizionale asta delle biciclette...
Dal Consiglio comunale del 26 settembre 2019
Si è svolta ieri la prima seduta del Consiglio comunale dopo la pausa estiva. All’ordine del giorno tra gli altri, l’approvazione del bilancio consolidato...
Bressanone e Ratisbona festeggiano 50 anni di amicizia
Il 18 ottobre 1969 l’allora sindaco di Bressanone Zeno Giacomuzzi e di Ratisbona Rudolf Schlichtinger sigillavano nella sala imperiale del Palazzo del comune...
Settimana della Protezione civile
Invito alla visita delle opere di protezione sul fiume Isarco Martedì, 15 ottobre 2019 dalle ore 14:00 alle 15:30 Negli ultimi anni, nell'ambito del progetto...
Prova d'allarme di protezione civile
Per la vostra sicurezza Prova d'allarme di protezione civile giovedì 10 ottobre 2019 dalle ore 10
In occasione della conferenza stampa di oggi in municipio, sono state presentate le iniziative che si svolgeranno sabato 12.10.2019 a partire dalle ore 10.30...
Riassetto della rete elettrica dell’alta tensione in Val d’Isarco
Continua il processo di partecipazione con il territorio: secondo incontro con i tecnici di Terna il 16.10.2019 Prosegue con il secondo ciclo di tre incontri e...
Onorificenze a novembre per 19 cittadine e cittadini
Il Consiglio comunale ha approvato nella sua ultima seduta l’assegnazione delle onorificenze della città Dario Stablum, Bruno Cappello, Hubert Egger,...
Astra: al via l’attività culturale nel nuovo centro per la cultura giovane
I lavori presso l’ex cinema Astra si sono conclusi da poco. Ora, con la nomina della coordinatrice e del nuovo gruppo di lavoro anche l’attività culturale...
Le biblioteche della Valle Isarco si incontrano
Si é svolto di recente l’incontro annuale dei bibliotecari della Valle Isarco. Una trentina le collaboratrici e i collaboratori dipendenti e volontari...
Bressanone: venerdì 8 novembre raccolta degli indumenti usati
ASM Bressanone informa Nel Comune di Bressanone la raccolta degli indumenti usati si terrà venerdì 8 novembre e verrà svolta dalla cooperativa sociale...
La Biblioteca Civica di Bressanone ottiene per la sesta volta la certificazione di qualità
Di recente l’assessore comunale Monika Leitner ha potuto ritirare dalle mani dell’assessore provinciale Philipp Achammer la certificazione di qualità per...
Svincolo Bressanone centro: ultimi lavori, strada chiusa
Chiusura della tangenziale dal 4 al 25 novembre I lavori al nuovo tunnel, lungo 486 metri che collegherà la tangenziale al centro della città di Bressanone...
Inaugurazione della mostra - THE MONEY MAKER
economy goes culture Terza parte della trilogia Turismo Cultura Economia 8.11.2019 – 11.1.2020 Il Südtiroler Künstlerbund presenta nella Galleria Civica di...
Presidente della Provincia e Giunta comunale in dialogo con i cittadini
Molte le tematiche presentate dal Sindaco e dalla Giunta comunale lo scorso martedí al Forum di Bressanone in occasione dell’assemblea civica con il...
Dal Consiglio comunale del 29 novembre 2019
Approvato il bilancio di previsione 2020 di ASM Bressanone, la 4. Variazione di bilancio e diverse modifiche a regolamenti comunali “Bressanone inclusiva“...
Teamday del Comune di Bressanone
Un’iniziativa dedicata ai collaboratori   Il Comune di Bressanone il 27.11.2019 ha invitato i propri dipendenti a passare qualche ora insieme,...
La città di Bressanone conferisce 19 onorificenze
Lo scorso 22 novembre 2019, la Città ha consegnato 19 onorificenze ad altrettanti benemeriti.  200 gli invitati tra insigniti, familiari, rappresentanti...
EBIKE2WORK: Il Comune assegna 100 E-Bike
Iscrizioni aperte dal 13 al 31 dicembre 2019 Lo scorso 27 novembre, la Giunta comunale aveva approvato il progetto Ebike2Work con l’obiettivo di migliorare...
Bressanone dice NO ad ogni forma di discriminazione
Firmato il protocollo Re.A.DY Il Comune di Bressanone ha aderito a Re.A.DY, la rete delle pubbliche amministrazioni che favorisce l’inclusione sociale delle...
Novembre – il mese digitale allo Sportello del Cittadino
Novembre – il mese digitale allo Sportello del Cittadino Vi aiutiamo dove possiamo Ha mai sentito parlare di identità digitale, SPID e CIE? Ha domande...
Dal Consiglio comunale del 18.12.2019
Il Consiglio comunale approva l’aumento delle soglie di esenzione IRPEF, i bilanci di previsione dei Vigili del Fuoco Volontari, nonché il documento unico di...
Tanti investimenti e meno tasse
Il Comune di Bressanone approva a larga maggioranza il bilancio di previsione 2020-2022 Con 21 voti favorevoli e 3 voti contrari, il Consiglio comunale di...
Novità Sportello del cittadino - Ufficio Urbanistica
A partire dal 1° gennaio 2020 tutti i progetti, comunicazioni, documentazioni lettere, pagamenti ecc. relativi all’Urbanistica vanni consegnati/ritirati...
Il Sindaco di Bressanone ringrazia i suoi dipendenti
Festeggiati i dipendenti più longevi 17 i collaborati e le collaboratrici del Comune di Bressanone che hanno ottenuto un riconoscimento da parte del Sindaco...
Il 13 gennaio aprono le Iscrizioni alla scuola materna per l’anno 2020/2021
Il Comune di Bressanone gestisce 14 scuole d’infanzia tra città e frazioni frequentate attualmente da 746 bambini. “L’offerta pedagogica nelle 36 sezioni...
31 gennaio: importante scadenza per le associazioni brissinesi
Termine ultimo per la presentazione delle richieste di sostegno alle attività annuali e liquidazione di contributi Per le associazioni brissinesi il 31...
Al servizio del cittadino
La Polizia Locale festeggia San Sebastiano e trae un bilancio del 2019 Come da tradizione anche quest’anno la Polizia Locale di Bressanone e Brunico hanno...
Referendum abrogativi ex art. 75 della Costituzione nei giorni di domenica 8 e lunedì 9 giugno 2025
OPZIONE DEGLI ELETTORI RESIDENTI ALL’ESTERO PER L’ESERCIZIO DEL DIRITTO DI VOTO IN ITALIA IN OCCASIONE DEI REFERENDUM ABROGATIVI EX ART. 75 DELLA...
A Bressanone videosorveglianza smart
La videosorveglianza a Bressanone diventa smart. Grazie al progetto di un apposito gruppo di lavoro voluto dalla Giunta comunale la videosorveglianza in città...
Dal Consiglio comunale del 13 febbraio 2020
Consulta anziani presenta la relazione sull’attività, approvati la prima variazione di bilancio e il primo procedimento di modifica al piano urbanistico...
Nuova brochure servizio mensa: qualità in primo piano
"Le crescenti richieste poste alle mense scolastiche richiedono una ottemperata “politica della qualità”. Per questo negli ultimi anni abbiamo puntato...
Asilo Nido Pinocchio: Iscrizioni aperte fino al 30 aprile
Iscrizioni aperte dal 02 marzo al 30 aprile Le iscrizioni per l’anno educativo 2020/2021 saranno aperte dal 02marzo fino al 30 aprile  incluso. I...
Piano urbano della mobilità sostenibile
Sono 19.700 i pendolari che quotidianamente si muovono a Bressanone per motivi di lavoro o studio a piedi o in bicicletta, con l’autobus o in macchina. Da 30...
Coronavirus (Covid-19): precauzioni e informazioni
Punti per la prevenzione Il messaggio più importante per la popolazione in Alto Adige è che le persone con sintomatologia similinfluenzale sono pregate di...
Mobilità: Piú luci sulle strade di Bressanone, Indagine sulle abitubini dei brissinesi in tema di mobilità, E-Bike2Work: il Comune consegna 100 biciclette elettriche
Piú luci sulle strade di Bressanone Da una settimana a questa parte la Polizia Locale sta effettuando controlli mirati sulle strade e piste ciclabili...
Dare coraggio alle donne
Iniziativa della Commissione per le Pari Opportunità e Marketing Cittadino per la Festa della Donna 8.000 praline realizzate per l’occasione da un maestro...
Appello alle associazioni sportive: richiesti responsabilità e buon senso
l Sindaco Peter Brunner e l’assessore allo sport Andras Jungmann lanciano un appello alle associazioni sportive brissinesi affinché si attengano alle...
Appello del Sindaco alla cittadinanza - Lettera del Sindaco
Care cittadine e cittadini di Bressanone, come tutti sappiamo ci troviamo in uno stato di emergenza dovuto all’attuale situazione legata al...
Passi avanti per il nuovo Centro Anziani
La Giunta comunale di Bressanone assicura i terreni necessari Nella sua ultima seduta, la Giunta comunale di Bressanone ha approvato la convenziona urbanistica...
Passeggiate e attività motorie consentite - Smartworking per il personale amministrativo del Comune di Bressanone
Passeggiate e attività motorie consentite Per quanto riguarda gli spostamenti il Comune di Bressanone riporta la specifica del Ministero degli Interni secondo...
Attivato il servizio spesa per Bressanone e la Valle Isarco
Oltre ai servizi di consegna a domicilio offerti da diversi negozi, da domani sarà attivo, grazie alla collaborazione tra Comunità comprensoriale, Comune di...
Giro di vite sulle misure restrittive - Sanificazione delle aree pubbliche dal 22 al 23 marzo
Giro di vite sulle misure restrittive Misure inasprite per interrompere la catena dei contagi. “Anche a Bressanone nei giorni scorsi abbiamo constatato che...
Comunicazione importante – ulteriori misure restrittive!
Da subito sono in vigore misure ancora più stringenti che riguardano in particolare libertà di movimento e attività all’aperto. Il nuovo decalogo è stato...
Sospesi i pagamenti per scuole dell’infanzia, asilo nido e mense scolastiche
Anche a Bressanone le famiglie devono affrontare problemi, oltre che organizzativi, anche economici. “Siamo contenti che l’amministrazione provinciale abbia...
Coronavirus: Gli aggiornamenti sulle misure preventive
Mercoledì sera è stato firmato il nuovo decreto del presidente del Consiglio dei Ministri che prolunga le attuali misure restrittive fino al 13 aprile. Ieri...
No alla solitudine: servizio telefonico e di assistenza per anziani e persone sole
Un’iniziativa del Comune di Bressanone e dell’associazione Comedicus in collaborazione con la Comunità Comprensoriale e il Servizio di Assistenza...
Buoni spesa a Bressanone: domani giunta straordinaria
Ora tocca alle attività di vendita di generi alimentari Anche Bressanone usufruirà delle risorse stanziare dal Governo per mettere a disposizione, di chi in...
Buoni spesa: termini prorogati fino al 30 giugno
Sono 118.633,10 euro i fondi destinati al Comune di Bressanone per sostenere le famiglie e le persone che versano in condizioni di disagio momentaneo a causa...
Crisi Covid-19 – ampia la rete di sostegno
Famiglie e persone colpite dall‘attuale crisi, trovano sostegno, a seconda della situazione personale, attraverso diverse organizzazioni, enti e provvedimenti...
Soggiorni per anziani: la salute degli anziani al primo posto
I soggiorni per anziani organizzati dal Comune nel mese di giugno, sono tra le iniziative più amate per molti brissinesi. A causa dell'attuale emergenza...
Coronavirus: le novità della nuova ordinanza provinciale
Il Sindaco Brunner si appella al buon senso dei cittadini Ieri sera il Presidente della Provincia autonoma Arno Kompatscher, ha firmato la nuova ordinanza...
In programma nuova disinfezione delle strade
Le operazioni si svolgeranno nella notte tra venerdì 17 e sabato 18 aprile Grazie alla collaborazione con i Vigili del Fuoco Volontari di Bressanone e la...
Covid-19 Infocenter del Comune di Bressanone
Nuova centrale telefonica e pagina dedicata sul sito del Comune di Bressanone Per rispondere in maniera mirata a questioni e domande sull’emergenza Covid-19,...
Presentazione libri online – #BressanoneLegge
Un’iniziativa della Biblioteca Civica di Bressanone e delle biblioteche scolastiche e specialistiche del Comprensorio Al fine di allettare lettrici e lettori...
Servizio di prenotazione di media della Biblioteca Civica di Bressanone
Da subito i libri e i media della Biblioteca Civica possono essere prenotati online. Come funziona il servizio? Attraverso il catalogo online della Biblioteca...
Buoni spesa: dal 27 aprile domande inoltrate solo online o telefonicamente
Il Comune di Bressanone informa che dal prossimo 27 aprile le richieste per ottenere i buoni spesa, potranno essere inoltrate solo online o...
Si amplia la maglia delle attività consentite
Da subito nuove regole per spostamenti e attività economiche Ieri sera il Presidente della Provincia Autonoma Arno Kompatscher, ha firmato la nuova ordinanza...
Sabato 2 maggio in programma la disinfezione dei parco giochi
Dopo la riapertura di parchi pubblici e aree verdi, i Vigili del Fuoco Volontari di Bressanone e Millan eseguiranno la disinfezione dei parco giochi Dopo la...
La solidarietà che non ha confini
23 concittadini del Nordafrica donano 2220 euro ai brissinesi in difficoltà 2.220 euro è la ragguardevole cifra raccolta da un gruppo di concittadini di...
Uffici comunali: riaprono Urbanistica e Sportello del Cittadino
Il Sindaco di Bressanone Peter Brunner ha firmato l’ordinanza con cui viene prolungata fino al 17 maggio incluso la chiusura al pubblico degli uffici...
La biblioteca civica riapre l'11 maggio
Cari utenti della biblioteca, siamo lieti di potervi comunicare la riapertura della Biblioteca civica di Bressanone a partire da lunedì, 11 maggio, con il...
Insieme responsabili per superare la crisi
#bressanonerestaunita #bressanoneguardaavanti  Insieme responsabili per superare la crisi Con gratitudine, sollievo e fiducia tutti noi in questi giorni...
A 75 anni dalla fine della guerra, posata la nuova passerella "delle bombe"
Grazie alla collaborazione tra uffici provinciali, Comune di Bressanone e le ditte in caricate, é stata posata la nuova passerella "delle bombe" sull'Isarco....
Occupazione suolo pubblico: Piú spazio per la ripartenza
Il Comune di Bressanone mette a disposizione più spazio pubblico per esercizi gastronomici e commerciali   L’approvazione della Legge Provinciale sulla...
Il Comune di Bressanone distribuisce mascherine chirurgiche
Nella mattina di sabato 16 maggio le mascherine verranno distribuite in città e nelle frazioni Grazie al contributo della ditta Progress e alla collaborazione...
A Bressanone si punta sulle biciclette
Mobilità ai tempi del Coronavirus – nuovo percorso ciclabile sulla tratta nord-sud La legge provinciale approvata l’8 maggio, ha segnato la ripartenza...
Estate da vivere con Summercard Gold e Silver
L’estate è alle porte e nonostante la situazione eccezionale, le brissinesi e i brissinesi potranno usufruire anche quest’anno dell’offerta...
Dal Consiglio comunale del 28 maggio 2020
Ripresi i lavori del Consiglio comunale di Bressanone che si è riunito ieri per la prima volta dopo l’inizio dell’emergenza. 23 i punti all’ordine del...
Assistenza extrascolastica: approvata prima lista di offerte
La Giunta comunale brissinese ha approvato oggi un primo carnet di offerte di assistenza extrascolastica estiva per bambini e giovani. In programma tante...
Biblio-Bingo delle Biblioteche della Val d’Isarco
Puntuale con l’inizio delle vacanze estive, parte il consueto concorso di lettura dell’estate 2020 delle biblioteche della Val d’Isarco, organizzato dalla...
Bressanone sostiene la cultura: Nel 2020 più contributi per la cultura, in elaborazione anche un pacchetto di misure per affrontare l’emergenza Covid
Il settore culturale risente sensibilmente dell’emergenza Covid. Per dare sostegno agli operatori culturali del territorio, i responsabili del settore stanno...
Aperto lo svincolo della circonvallazione di Bressanone
Completato lo svincolo centrale tra la circonvallazione di Bressanone e il centro cittadino. Il collegamento inaugurato e aperto al traffico dall'assessore...
Distribuiti buoni spesa per un valore complessivo di 121.633,10 €
Per sostenere le famiglie e le persone in condizioni di disagio a causa dell’emergenza Coronavirus, il Comune di Bressanone ha distribuito buoni spesa per un...
#senzadivoinonva
Pacchetto destinato alla ripartenza del settore culturale di Bressanone – Iniziative congiunte di Comune e operati culturali   L’estate culturale di...
Dal Consiglio comunale del 25.06.2020
Approvati il bilancio 2019 di ASM Bressanone e la terza variazione di bilancio comunale. Via libera alle modifiche paesaggistiche “verde in verde” e alla...
Giovani al lavoro: al via una raccolta di rifiuti
Nell’ambito del progetto young action, a inizio luglio si svolgerà una raccolta di rifiuti organizzata dal centro giovani Kass in collaborazione con il...
Casa delle Donne Bressanone: resoconto sul lockdown
Un incontro per fare il punto su lockdown e necessità della Casa delle Donne Si è svolto qualche giorno fa in Municipio l’incontro tra il Sindaco Peter...
Completato il grezzo della nuova biblioteca
Proseguono spediti i lavori alle strutture formative di Bressanone. Oggi, 15 luglio 2020 a quasi un anno esatto dalla posa della prima pietra, si è svolta la...
Gemma Rossetto festeggia 100 anni
Grande festa in famiglia per nonna Gemma Lo scorso 8 luglio la signora Gemma Rossetto ha festeggiato 100 anni. Oltre alla famiglia con i figli, nuore, generi,...
Parte il servizio di “Accompagnamento ed Assistenza abitativa” per anziani
Nuovi modelli di abitazioni con servizi di supporto All'inizio di agosto, i primi residenti del servizio “Accompagnamento ed Assistenza abitativa” si...
#senzadivoinonva
Inizio dell'estate culturale a Bressanone - braccialetti per sostenere le associazioni Adesso piú che mai: Nonostante le distanze di sicurezza e le condizioni...
Presentazione delle candidature
Elezione diretta del Sindaco e del Consiglio comunale il 20-21 settembre 2020 PRESENTAZIONE DELLE CANDIDATURE Sabato, 08.08.2020 presso la segreteria...
Dal Consiglio comunale del 30. luglio
Ultima riunione del Consiglio comunale prima delle elezioni Anche in occasione della sua ultima seduta prima delle elezioni, il Consiglio comunale ha trattato...
Areale ferroviario di Bressanone – spazio per il Centro di mobilità
Presto il primo lotto dei lavori verrà bandito. L’annuncio è stato fatto dall’assessore provinciale alla mobilità Daniel Alfreider in occasione di un...
Braccialetti “senzadivoinonva”- solidarietà tangibile
Iniziativa solidale del Comune di Bressanone a favore di arte e cultura I braccialetti colorati vengono distribuiti in occasione di tutte le manifestazioni...
Kirchler Aloisia festeggia 100 anni
L’11 agosto la signora Aloisia Kirchler ha festeggiato in compagnia dei familiari il suo centesimo compleanno. Nata nel 1920 presso il maso Götschele a...
Nuove barriere antirumore per Bressanone – fine lavori previsto per marzo 2022
Cinque chilometri di nuovi pannelli per ridurre l’inquinamento acustico e atmosferico. Un investimento complessivo di 13 milioni di euro. Ieri mattina...
Tessera elettorale – il Comune informa
Domenica 25 febbraio 2024  si vota per le elezioni comunali di Bressanone. I seggi elettorali sono aperti domenica dalle ore 7:00 alle ore 21:00. Per...
trasporto gratuito di elettori con gravi difficoltà deambulatorie e possibilità di voto per pazienti COVID 19
PROROGA DEI TERMINI Avviso L’Associazione “Arbeitsgemeinschaft für Behinderte” e la Croce Bianca hanno dichiarato la...
Lo spostamento delle linee dell’alta tensione si fa concreto - Nessuna ulteriore osservazione o proposta presentata dai cittadini di Bressanone
Da circa due anni Terna, RFI, Provincia e Comuni della Valle Isarco lavorano, assieme al coinvolgimento diretto della popolazione, al progetto per lo...
Nuova fermata del bus, area di inversione e parcheggio pubblico per Millan-via Platsch
Una fermata e un’area di inversione per il citybus nonché diversi parcheggi: è questo il progetto che l’amministrazione comunale di Bressanone intende...
Al maso Götschele 8 nuovi appartamenti per anziani - Giunta comunale approva lo studio di fattibilità
Il maso Götschele ospiterà presto otto appartamenti assistiti per anziani. Lo ha annunciato l’amministrazione comunale che ha approvato in Giunta lo studio...
Piú sicurezza per i pedoni di Sarnes e Scezze - La Giunta comunale approva il progetto esecutivo per il nuovo marciapiede di Sarnes; a Scezze terminati invece i lavori
Nella sua ultima seduta, la Giunta comunale ha dato via libera alla realizzazione del nuovo marciapiede a Sarnes approvando il progetto esecutivo dell’opera....
Giunta comunale approva i criteri per l’acquisto di opere d’arte - Presentate le linee guida per l’acquisto di opere d’arte da parte del Comune di Bressanone
Una delle iniziative in ambito di promozione culturale su cui hanno puntato il Sindaco Peter Brunner e l’assessora Monika Leitner riguarda l’acquisto di...
Dal Consiglio comunale del 7 ottobre 2020 - Prima seduta del neo eletto Consiglio comunale: convalidata l’elezione di Sindaco e Consiglieri
Il 20 e 21 settembre le brissinesi e i brissinesi hanno eletto il nuovo Consiglio comunale. Con una partecipazione di voto del 64,2% (11.386 elettrici ed...
New Mobility Brixen: il piano urbano della mobilità sostenibile prende forma - Ultimo incontro del gruppo di lavoro – ora tocca agli esperti
Qualche giorno fa il gruppo di lavoro New Mobility Brixen si è riunito per la terza e ultima volta al Forum Brixen. Insieme ai rappresentanti del Comune ed...
Bressanone a portata di App - Gem2Go: presentata la nuova versione dell’applicazione mobile
Dal 2015 la app del Consorzio dei Comuni Gem2Go permette di accedere direttamente da smartphone a servizi e informazioni di tutti i Comuni e di tutte le...
Il momento decisivo è ora - Appello del Presidente della Provincia Autonoma rivolto ai cittadini dell'Alto Adige
Dal Consiglio comunale del 21 ottobre - Ufficializzata la nomina della nuova Giunta comunale. Il Consiglio approva la sua 4. variazione di bilancio e una convenzione con il comune di Luson
Lo scorso venerdì il neoeletto sindaco Peter Brunner aveva depositato la sua proposta sulla composizione della futura squadra di governo con: Thomas Schraffl,...
A 91 anni in forma per le piste - Comune di Bressanone e Plose Ski AG omaggiano il più longevo detentore di skipass stagionale
Con i suoi 91 anni, il signor Franz Zöggeler è probabilmente il più anziano sciatore del comprensorio sciistico Plose Gitschberg-Jochtal. Un’ottima ragione...
Accesso al pubblico limitato - Uffici comunali accessibili solo su appuntamento
Vista l’attuale situazione di emergenza chiediamo gentilmente ai cittadini di recarsi presso gli uffici comunali solo in casi urgenti e previo appuntamento e...
Riattivata ampia rete di sostegno - Volontari all’opera con i servizi spesa, di assistenza e sostegno alle persone per restare uniti
L’attuale emergenza Covid sta nuovamente sconvolgendo la quotidianità di tanti brissinesi. No ai contatti sociali, limiti agli spostamenti e un diffuso senso...
Test rapidi in Alto Adige – Insieme contro i Coronavirus - Svolgimento della campagna di screening provinciale nel Comune di Bressanone
Come noto nel week end del 20-22 novembre, si svolgerà la campagna di screening anti Covid-19 lanciata dalla Provincia Autonoma di Bolzano su tutto il...
Giornata mondiale contro la violenza sulle donne - Campagna „Rispetto è il nostro pane quotidiano“ 2020
Quest’anno verrà riproposta per l’ ottava volta la campagna di sensibilizzazione “Rispetto è il nostro pane quotidiano”. Obiettivo della campagna è...
“Pericoli naturali: se li conosci, sai cosa fare”: incontro informativo online in Comune
Valanghe, frane, alluvioni: eventi naturali come questi non sono rari in una regione montuosa come l’Alto Adige. La domanda è: quanto è in pericolo la...
Dal Consiglio comunale del 30 novembre
Bressanone: dal Consiglio comunale del 30 novembre 2020 Stablum entra in Giunta comunale – Approvato il documento programmatico del Sindaco...
“Monitoraggio Alto Adige” Bressanone
Dopo la campagna di screening che ha coinvolto tutto il territorio altoatesino, la Provincia lancia la fase due rivolta al monitoraggio dell’infezione. Ogni...
Bressanone: una città a misura di cuore
AVIS e Croce Bianca donano il primo defibrillatore pubblico al Comune di Bressanone Da qualche giorno in Piazza Duomo a Bressanone, proprio a fianco...
Metti più arte nella tua vita
Il Südtiroler Künstlerbund e la Cooperativa Turistica Bressanone, su incarico del Comune di Bressanone, lanciano una speciale campagna artistica per la...
Solidarietà alimentare – Tornano i buoni spesa
Quasi 119.000 euro destinate alle famiglie brissinesi e spendibili già dalla prossima settimana 118.633,10€: è questa la somma destinata alle famiglie...
Auguri per il centenario - Il Comune di Bressanone si congratula con la signora Veronika Pallestrong per l’importante traguardo
Qualche giorno fa la signora Veronika Pallestrong sposata Pardeller ha festeggiato il suo centesimo compleanno. Oltre ai familiari più stretti, la consigliera...
Il dolore del presente - una mostra di artisti sudtirolesi e tirolesi
La mostra di artisti sudtirolesi e del tirolo del nord nella Galleria Civica di Bressanone è ora accessibile come tour virtuale. Con l'ultima mostra "il...
Dal Consiglio comunale del 21 dicembre 2020
Il Consiglio comunale approva il bilancio di previsione di ASM, dei Vigili del Fuoco Volontari, e del Comune di Bressanone L’ultima seduta 2020 del Consiglio...
Il Consiglio comunale di Bressanone approva il bilancio di previsione 2021-2023
Con 18 voti favorevoli, 6 voti contrari e 3 astensioni, il Consiglio comunale di Bressanone ha dato via libera ieri sera al documento di programmazione più...
Carta di identità elettronica: raggiunta quota 2.000
Ieri (22.12.2020) lo Sportello del Cittadino ha rilasciato la carta di identità elettronica numero 2.000. Oltre ai dati anagrafici, il nuovo documento,...
Uno sguardo al 2020 e uno al 2021 – Conferenza stampa di fine anno
Uno sguardo al 2020 e uno al 2021 – Conferenza stampa di fine anno Il Comune trae bilancio e guarda ai progetti del 2021 Si è svolto anche quest’anno,...
Scuola dell’infanzia: iscrizioni online a partire dal 4 gennaio - Al servizio si accede tramite account SPID o Carta Servizi
Dal 4 gennaio sono aperte le iscrizioni alla scuola dell’infanzia per l’anno scolastico 2021/2022: quest’anno esclusivamente online. Lo scorso novembre la...
31 gennaio 2021 – Scadenza importante per le associazioni brissinesi
Sono in media due milioni di euro all’anno i contributi che il Comune di Bressanone concede alle 215 associazioni attive sul territorio. Il 31 gennaio è una...
Sostegno alla cultura: la Giunta comunale approva l’acquisto di opere d’arte - Prende forma la collezione d’arte contemporanea del Comune di Bressanone
Lo scorso settembre il Comune di Bressanone ha avviato un’iniziativa a sostegno della cultura che ora volge alle battute finali. 96 artisti hanno partecipato...
Spazio ai giovani di Bressanone - Progetto estivo dedicato ai giovani e sostenuto dal Comune di Bressanone 
Un salotto all’aperto, uno spazio di condivisione e di scoperta ricco di iniziative ideate dai giovani per i giovani. È questo il progetto estivo dedicato in...
Uffici comunali – homeoffice e accesso al pubblico limitato
A causa dell’attuale situazione e delle misure urgenti adottate dal Presidente della Provincia Autonoma, il Comune di Bressanone ha deciso di attivare il...
Dal Consiglio comunale del 10 febbraio 2021
La prima seduta del Consiglio comunale del 2021 tenuta in videoconferenza si è aperta con la trattazione di due interrogazioni presentate dal Team K e tre...
Assistenza alla prima infanzia: iscrizioni aperte dal primo marzo - Giornata delle Porte Aperte all’asilo nido Pinocchio sabato 13 marzo
Dal primo marzo sono aperte le iscrizioni all’asilo nido Pinocchio e alla microstruttura Coccinella per l’anno 2021/2022. L’asilo nido Pinocchio organizza...
Accesso ai masi: investimento per 1,6 milioni di euro
Nella sua ultima seduta la Giunta comunale ha dato il suo via libera a due progetti per il risanamento di diverse strade di accesso ai masi che verranno...
Campi estivi – l’offerta a Bressanone è molto ricca
Arrampicata, scrittura gialli, volley, corsi di inglese, laboratorio magico di rifiuti, foresta magica, creatività, calcio, sport e teatro e molto altro. Un...
eBIKE2WORK: Il comune fornisce altre 90 ebike
Le iscrizioni dal 26 febbraio al 12 marzo Il Consiglio Comunale di Bressanone lo scorso 10 febbraio ha approvato la seconda edizione del progetto di successo...
Dal Consiglio comunale del 25 febbraio 2021
Il Consiglio comunale approva la variazione di bilancio, la nomina della consulta anziani e il regolamento comunale per l’esercizio del servizio di taxi e di...
Giornata Internazionale della Donna: Posta per te!
Cinque autrici - cinque pensieri sulla festa della donna in forma di lettera. Ogni anno tutto il centro storico di Bressanone celebra la Giornata Internazionale...
Incontro della rete delle famiglie e dei giovani
In questo periodo straordinario, le famiglie e i giovani stanno trovando situazioni particolarmente difficili da affrontare. Il Comune di Bressanone organizza...
Nuove strade per il Mercatino di Natale di Bressanone
Prodotti regionali di alta qualità per residenti e ospiti Il mercatino di Natale di Bressanone esiste da 30 anni, rendendolo uno dei più antichi d'Italia....
Il Comprensorio Sanitario di Bressanone informa
Presso il Comprensorio Sanitario di Bressanone 2.369 ultra 80enni, che sono il 64%, hanno ottenuto la prima dose di vaccino anti Covid e il 25% ha ottenuto la...
Centro Mobilità di Bressanone: lavori di costruzione a pieno ritmo
Punto di snodo intermodale per la mobilità pubblica – Un progetto per Bressanone e i brissinesi I lavori di costruzione vicino alla stazione ferroviaria di...
Incontro degli artisti creativi: Segnali positivi per l'estate culturale di Bressanone
Il sindaco Peter Brunner e l'assessora comunale alla cultura Monika Leitner hanno recentemente invitato gli artisti a un ‘Caffè culturale’, che, date le...
Dal Consiglio comunale del 25 marzo 2021
Il Consiglio comunale delibera la modifica dello statuto della società “ASM Bressanone” e nomina la Commissione per le Pari Opportunità e la commissione...
Bressanone-Terzo di Sotto: ponte per il cablaggio
Nell'autunno 2021, il ponte Terzo di Sotto di Bressanone sarà demolito e ricostruito. Non solo il traffico, ma anche l’energia elettrica scorre su questa...
Albero di Pasqua – Iniziativa 2021
Alberi di Pasqua colorati sulla piazza Duomo per la gioia dei cittadini Per la festa di Pasqua di quest'anno, Piazza Duomo sará abbellita da alberi di Pasqua...
Teleriscaldamento: Bressanone aumenta la quota di fonti rinnovabili e riduce ulteriormente le emissioni di CO2
Oltre ai circa 2.300 clienti che da tempo sono allacciati alla rete di teleriscaldamento nel comune di Bressanone, negli ultimi mesi nella frazione di Albes e...
Nuova nomina del gruppo di lavoro per le persone con disabilità
Il consiglio comunale nomina un gruppo di 20 membri per migliorare la qualità della vita Il Consiglio Comunale nella riunione di ieri, ha riconfermato il...
Primo incontro della rete di associazioni di famiglie e giovani a Bressanone
Nel mirino: creare spazio e migliorare la comunicazione I rappresentanti dell'ELKI, VKE, SKJ, Associazione Cattolica delle Famiglie, Faunus, Kolping, Servizio...
Primo incontro del gruppo di lavoro per lo sport a Bressanone
La settimana scorsa si sono riuniti i nuovi membri del gruppo di lavoro per lo sport, che sono stati nominati dalla giunta comunale a fine gennaio per il...
Bressanone, il Comune cede alla Provincia la scuola di musica
La scuola di musica "Am Priel" di Bressanone è stata ceduta gratuitamente alla Provincia dal Comune di Bressanone. L'assessore Bessone e il sindaco Brunner...
Congratulazioni per i 100 anni!
Delfino Elena Borgatti, nata a Genova il 18 Marzo 1921, ha trascorso più di 50 anni della sua vita a Bressanone. Con il marito, Ufficiale di artiglieria da...
Iscrizione online alle mense del comune di Bressanone
Il Comune di Bressanone comunica che le iscrizioni online alle mense del Comune di Bressanone, sono aperte dal 15 aprile al 15 giugno incluso. Le iscrizioni...
5 bagni pubblici aperti
Durante il Lockdown fino adesso, nel centro di Bressanone erano disponibili due servizi igienici pubblici, il primo vicino all’Associazione turistica di...
"Stesso lavoro - stesso stipendio!" - Equal Pay Day – venerdì 23 aprile
Le assessore e le consigliere del comune di Bressanone consegneranno in piazza Maria Hueber materiale informativo sul Equal Pay Day e porteranno le borse rosse...
Più spazio per bar e ristoranti
Il Comune di Bressanone concede la possibilitá agli esercizi gastronomici senza troppe lungaggini burocratiche e gratuitamente di ampliare la superficie...
“Centro del riuso” per il progetto REX approvato dalla giunta comunale
La giunta comunale ha deliberato nella sua seduta di ieri di sostenere le attività per il concetto di riciclaggio “REX.materiale e oggetti” nella palestra...
La 3.333esima carta d'identità elettronica rilasciata
I numeri hanno un significato segreto ed uno simbolico, quindi oggi è probabilmente un giorno speciale sia per il comune che per il nostro cittadino Antico...
Articoli di igiene gratuiti per le donne che si trovano in situazioni difficili
Le farmacie di Bressanone e Varna, in collaborazione con i rispettivi comuni, donano prodotti per l'igiene alla casa delle donne e ad altre istituzioni che sono...
Porta l'estate a casa tua con la Summercard Gold e la Summercard Silver
Nuova edizione della Summercard per i cittadini di Bressanone, un importante contributo per le attività per il tempo libero dei cittadini. "Fin dall'inizio,...
DAL 21 MAGGIO AL 19 GIUGNO “FUORI!” LA STAGIONE ESTIVA DEL TEATRO STABILE DI BOLZANO DEDICA 6 APPUNTAMENTI GRATUITI A CIELO APERTO A BRESSANONE
Ugo Dighero, la compagnia Stivalaccio Teatro, la compagnia Tournèe da Bar, Marco Brinzi e Caterina Simonelli, gli Spettacoli Tascabili per bambine/i e gli...
Dal Consiglio comunale del 13 maggio 2021
Il Consiglio comunale delibera l’assestamento e la variazione di bilancio, poi approva il regolamento per la gestione del centro di riciclaggio e il...
17 maggio 2021: 17^ Giornata Internazionale contro l'omofobia, la lesbofobia, la transfobia e la bifobia
Il Comune di Bressanone, partner della Re.A.Dy (Rete italiana delle Regioni, Province Autonome ed Enti Locali impegnati per prevenire, contrastare e superare le...
Stabilita la qualità per l'asilo nido del comune
Regolamento Asilo Nido del comune di Bressanone approvato dal consiglio comunale. L’assistenza all’infanzia a Bressanone ha una lunga tradizione con...
Cultura.pallamano.bressanone: 50° anniversario della pallamano a Bressanone
La pallamano di Bressanone festeggia quest'anno il suo 50. anniversario. Questa ricorrenza è l'occasione per lanciare l'iniziativa sportivo-culturale dal...
L'azienda sanitaria di Bressanone informa - vaccinazioni con Astra-Zenecia per gli 18+
Iniziativa „Open Vax Day & Night“ L'azienda sanitaria di Bressanone informa che le vaccinazoni con Astra-Zeneca per tutti a partire dai 18 anni sono...
Dal Consiglio comunale del 27 maggio 2021
Deliberati i progetti preliminari „Maso Götschele“ e „Centro per anziani villaggio S. Elisabetta“, approvato il regolamento edilizio e nominati i...
SSV Brixen dà il via a „cultura.pallamano.bressanone“
È risuonato il fischio di inizio: oggi, sabato, si è giocata l’ultimo partita casalinga di questa stagione. Contemporaneamente è stato anche l’inizio dei...
Cerimonia di consegna delle onorificenze dell’ordine al merito della Repubblica Italiana
Particolare riconoscimento a coloro che si sono distinti nell’emergenza COVID-19 Lunedì, 31 maggio, si è svolta sulla terrazza del municipio di Bressanone...
Laura Poltronieri incontra le sue origini
Laura Poltronieri nata a Bressanone nel 1951, residente a Montalto di Castro (VT), ha abitato fino all'età di 14 anni a Bressanone. Non ha mai dimenticato le...
Nuovo spazio per i giovani a Bressanone
Progetto estivo " Hofburggarten: spazio giovani - open air - Jugendtreff" D'ora in poi, i giovani di Bressanone possono scegliere tra una vasta gamma di...
La Galleria Civica di Bressanone inizia l'anno delle mostre con un nuovo curatore
Con la mostra personale "no event info" dell'artista brissinese Alexander Wierer, la nuova curatrice della Galleria Civica di Bressanone, Elisa Barison –...
Bressanone: Sedersi, parlare, trovarsi su una panchina arancione
Una nuova e particolare panchina arancione si vedrà dal 9 al 23 giugno in Piazza Duomo e in Via Kaspar von Kempter a Bressanone. Tre persone alla volta possono...
Auguri per i 50 anni!
Oggi I dipendenti del Comune di Bressanone come segno di stima e gratitudine hanno regalato al Sindaco Peter Brunner una composizione artistica corredata dalla...
Nuovo luogo d'incontro a Millan - ristrutturazione del parco ricreativo di Campill
Venerdì 18 giugno, la zona ricreativa di Campill è stata inaugurata in presenza del sindaco Peter Brunner, dell’assessore competente Peter Natter e dei...
La nuova Biblioteca Civica porterà il nome di Kathi Trojer
La Giunta Comunale di Bressanone ha deciso nella sua ultima riunione di intitolare la nuova Biblioteca Civica alla sua fondatrice, la defunta assessora alla...
Dal Consiglio comunale del 24 giugno 2021
Stazione elettrica e la cabina primaria tra Sarnes e Albes, nuova commissione per l’esercizio del servizio di taxi e noleggio con conducente, concorso...
Consiglio d'amministrazione dell'ASM Spa
La settimana scorsa la giunta comunale ha nominato i membri del consiglio comunale dell’ASM Spa. I nuovi membri per i prossimi tre anni sono Amort Werner,...
Autobus supplementari per le mete turistiche in Alto Adige
Per migliorare l’arrivo alle mete turistiche senza auto privata, la Provincia ha aumentato il servizio di trasporto con autobus in estate. L’obiettivo...
Consegna delle chiavi ad ASM Bressanone SpA
Due direttori generali dirigono ora l'azienda che fornisce servizi essenziali per 8 Comuni della Valle Isarco Il 30 giugno Karl Michaeler ha affidato la...
Congresso di “Pasqua” e congresso dell’accademia per lo sviluppo del bambino e dell’adolescente, entrambi a Bressanone
È ormai una tradizione, che a Bressanone si svolgano congressi medici e simposi di formazione e specializzazione. Dopo una cancellazione forzata e alcuni...
Incontri con i giovani in municipio
Mercoledì un gruppo di partecipanti al progetto di orientamento professionale del centro giovanile Kassianeum sono venuti in comune per farsi un’idea sulle...
Il sindaco saluta gli amici di Ratisbona
Nel giro annuale attraverso l'Alto Adige, la tradizionale fermata a Bressanone non poteva mancare. I soci del Veloclub di Ratisbona si sono fermati in Piazza...
Onorificenza per l'impegno pluriennale
Il dottor Manfred Endres si è sentito estremamente onorato quando l’assessore comunale Thomas Schraffl, insieme al dottor Christian Rexroth, gli hanno...
Congratulazioni per il 101° compleanno
L'8 luglio la signora Gemma Rossetto ha compiuto 101 anni. Il sindaco Peter Brunner e il vicesindaco Ferdinando Stablum si sono congratulati personalmente anche...
Grazie alla “vecchia commissione edilizia”
Il mandato è durato da agosto 2015 a giugno 2021, un anno in più di quanto previsto a causa della pandemia e 1300 sono stati i punti trattati in 105 sedute....
Il consiglio comunale si è riunito, nuovamente in presenza, al Forum di Bressanone. All'inizio venivano trattate due interrogazioni del consigliere comunale...
Farmacie a Bressanone – aiuto per ottenere la certificazione verde
La certificazione verde attesta una delle seguenti condizioni: la vaccinazione contro il COVID-19, l’esito negativo di un tampone oppure la guarigione...
Progetto del cuore ai blocchi di partenza
Gruppo di lavoro per le persone con disabilità: Presentazione progetto Götschelehof Su iniziativa dell'assessora comunale competente Monika Leitner, nella...
Denominazione delle vie in 19 frazioni del comune di Bressanone
Al fine di migliorare la reperibilità e nel rispetto della normativa vigente, in data 31 luglio 2021 sarà effettuata la denominazione delle vie nelle frazioni...
OPEN VAX NIGHT in Piazza del Duomo con Dott. Christian Thuile
VACCINARSI A DUE PASSI DA CASA con supporto consultivo di: Dott. Christian Thuile Campagna vaccinale in Piazza del Duomo a Bressanone Giovedì, 05 agosto...
Biella è la Città Alpina dell’anno 2021
L’assessore per l’ambiente Peter Natter si congratula con il sindaco Claudio Corradino e l’assessora Barbara Greggio La città di Biella/Piemonte...
OPEN VAX DAY in Piazza del Duomo
VACCINARSI A DUE PASSI DA CASA Campagna vaccinale in Piazza del Duomo a Bressanone Giovedì, 26 agosto 2021 dalle ore 14:00 alle ore 20:00 senza...
Università degli Studi di Padova – Corsi estivi a Bressanone
Ogni anno, tra fine luglio e fine agosto, a Bressanone si tengono i tradizionali corsi estivi dell’università di Padova. I corsi di formazione sono...
Giunta comunale dà il via all’adozione del PUMS a Bressanone
La mobilità a Bressanone è vista come un concetto globale sostenibile. Già nel 2019, il progetto PUMS - Piano di mobilità sostenibile è stato proposto...
Grosso numero di persone – 2° OPEN VAX DAX in piazza Duomo
547 vaccinazioni sono state effettuate ieri nella piazza Duomo di Bressanone. Questa seconda serata vaccinale aperta è stata nuovamente organizzata...
Incontro del consiglio di biblioteca della Biblioteca Civica di Bressanone
Si è svolta recentemente l’assemblea costituente del consiglio di biblioteca della Biblioteca Civica di Bressanone. Il consiglio di biblioteca viene nominato...
Riapre la piscina coperta Acquarena - Accesso con Green Pass
Da lunedì 6 settembre, la piscina coperta Acquarena è aperta al pubblico dalle ore 9 alle ore 22. Ora l’area interna con la vasca sportiva, la vasca...
HOANGORTN - tradizione della cultura rurale nella Galleria Civica di Bressanone
Il 2 settembre è stata inaugurata la mostra Hoangortn a cura di Elisa Barison per il Südtiroler Künstlerbund insieme al sindaco Peter Brunner e al...
Sport.Day.Bressanone - Passione.Sport.Leidenschaft
Omaggio dei grandi dello sport di Bressanone, sensibilizzazione del mondo dello sport per impianti sportivi puliti e sport onesto e, soprattutto, mettere in...
9 alloggi per il ceto medio a Bressanone
IPES 9 alloggi per il ceto medio a Bressanone, via Roncato 11. Le domande possono essere presentate entro al 30.09.2021. L’Istituto per l’Edilizia Sociale...
Presentazione Piano Urbano della Mobilità Sostenibile - PUMS
Il nuovo piano urbano della mobilità sostenibile del comune di Bressanone sarà presentato in un evento ONLINE (ZOOM) giovedì 16 settembre alle 19:00. Il...
Soggiorni al mare per gli anziani di Bressanone
Dopo una pausa a causa della pandemia, l’Amministrazione comunale ha promosso i tradizionali soggiorni estivi al mare per gli anziani della...
Bressanone partecipa di nuovo alla Settimana europea della mobilità con particolari iniziative
La settimana europea della mobilità si svolgerà da giovedì 16 settembre a mercoledì 22 settembre 2021 con il motto "Sicuro e sano con una mobilità...
Dal Consiglio comunale del 23 settembre 2021
Presentato il processo di partecipazione giovanile „Werkstatt-Chance-Officina“, approvati il nuovo Piano di Protezione Civile Comunale e il bilancio...
Bressanone: Rete di teleriscaldamento e rete in fibra ottica in crescita. I lavori per il collegamento di Sarnes inizieranno all’inizio di ottobre
Dopo il collegamento di Albes e della zona industriale di Bressanone, nei prossimi anni saranno allacciate alla rete di teleriscaldamento anche le frazioni di...
Workshop Chance Officina - Creare la politica di domani
Il comune di Brixen avvia il progetto di partecipazione giovanile Werkstatt Chance Officina" - La prima fase consiste in un sondaggio online per tutti i giovani...
Mostra URBAN REDENSIFICATION a Bressanone
La mostra sul progetto URBAN REDENSIFICTION può essere vista dal 01 al 06 ottobre nel Forum di Bressanone. È un progetto dell'Istituto "Städtebau und...
Ricevimento in onore del Prof. Claudio Cobelli
Nel pomeriggio del 1° ottobre u.s., ad iniziativa del Comune di Bressanone e dell’Associazione “Amici Università di Padova”, sulla terrazza del...
Ordine dei Medici Veterinari Alto Adige: opuscolo gratuito sulla protezione animale!
Dalla GIORNATA MONDIALE degli ANIMALI (4 ottobre) in poi da ritirare gratuitamente nel proprio municipio! L’Ordine dei Medici Veterinari dell'Alto Adige ha...
Gli studenti di teologia visitano il municipio
12 studenti di teologia, accompagnati da Hanni Bernardi, Elisabeth von Lutz e Markus Moling hanno incontrato oggi il sindaco Peter Brunner, il quale gli ha...
Sciopero generale nazionale dal 15 al 20 ottobre 2021 per tutti i settori
A causa dello sciopero generale nazionale dal 15 al 20 ottobre 2021 potrebbero esserci ritardi nei servizi comunale. Chiediamo la vostra gentile...
Giornata delle inaugurazioni: nuova Scuola di musica, nuovo locale di prove della banda musicale e ampliamento del centro di arrampicata Vertikale
Sabato 16 ottobre, la nuova Scuola di musica di Bressanone e la nuova sede della banda musicale di Bressanone saranno inaugurate ufficialmente. Alla cerimonia...
Accesso ai bagni per disabili con la chiave EURO
Il Comune di Bressanone emette la chiave per i bagni pubblici per disabili, che è valida in tutta Europa. Le persone con diritto possono acquistare questa...
Festa nella zona Priel: Inaugurazione della Scuola di Musica e della sede della banda musicale, e successivo accesso alla palestra di roccia Vertikale dell’AVS
L'inaugurazione nel cortile interno della zona Priel è stata celebrata alla presenza di prestigiosi ospiti della politica e dell'economia, nonché del settore...
Gruppo di lavoro quale importante consigliere per una città inclusiva
Il gruppo di lavoro "Persone diversamente abili" del Comune nella sua ultima riunione si è informato sugli attuali progetti dell'amministrazione comunale...
Murales di Giulio Vesprini al Circolo Ricreativo Don Bosco a Bressanone
il 20 ottobre è stato inaugurato insieme all'Assessore provinciale Giuliano Vettorato ufficialmente il murale di Giulio Vesprini sulla parete intonsa del CRC,...
Nasce il nuovo centro di letteratura e traduzione: Presentazione del progetto ZeLT e invio della ZeLTfesta
Insieme all'assessora comunale alla cultura Monika Leitner, è stato ufficialmente inaugurato e presentato il nuovo centro di letteratura nella sede della...
L'occupazione femminile: Le tendenze vanno verso l'alto
La Commissione per le Pari Opportunità di Bressanone e il Centro di mediazione lavoro indicano tendenze positive Nonostante la pandemia, l'occupazione...
Dal Consiglio comunale del 28 ottobre 2021
La mozione riguardante la giornata delle e dei maggiorenni modificata, la variazione del bilancio e la modifica del piano urbanistico comunale...
Diventare ComuneClima con misure precise e innovative
In occasione dell'ultima seduta della giunta comunale è stato deciso che il comune di Bressanone, in collaborazione con l'Agenzia per l'Energia Alto Adige,...
Associazione Südtirol City: a favore delle bici e dei centri città
Bolzano, Brunico, Bressanone, Glorenza, Chiusa, Merano e Vipiteno. Sette città, un’associazione: l’associazione Südtirol City. Costituita ufficialmente...
Rifiuti smaltiti in modo scorretto causano costi aggiuntivi
Campagna di sensibilizzazione presso i mini centri di riciclaggio Troppe impurità nei rifiuti: i rifiuti smaltiti nel contenitore sbagliato contaminano i...
Certificati anagrafici online e gratuiti per tutte le cittadine e i cittadini
Questi certificati anagrafici per sé e per i propri componenti della famiglia anagrafica possono ora essere scaricati e stampati direttamente dal proprio...
Violenza domestica: non distogliere lo sguardo, agisci!
Il Centro antiviolenza della Comunità Comprensoriale Valle Isarco ha iniziato una campagna d'informazione: con il titolo "APRI GLI OCCHI, ASCOLTA, AGISCI!"...
AVVISO INDAGINE DI MERCATO FINALIZZATA ALL’AFFIDAMENTO DIRETTO DI PRESTAZIONI INERENTI IL CANONE PATRIMONIALE DI ESPOSIZIONE PUBBLICITARIA E LE PUBBLICHE AFFISSIONI – codice CP01
La presente indagine di mercato viene promossa dal responsabile del servizio tributi del Comune di Bressanone, Siro Dalla Ricca, ed è preordinata a conoscere...
Iniziative per la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne
In occasione della giornata della memoria e dell'azione per combattere la discriminazione e la violenza contro le donne e le ragazze, sono in corso diverse...
Bacini montani: proseguono i lavori lungo l’Isarco a Bressanone
Proseguono i lavori per la messa in sicurezza di Bressanone dalle inondazioni. Grazie al taglio di sei alberi verrà creato spazio per l’ampliamento del letto...
Il teleriscaldamento dimostra il suo valore - I cittadini beneficiano di una tariffa stabile
Nelle ultime settimane i prezzi del gas naturale, del petrolio e del carbone sono aumentati. Quanto aumenteranno i costi per il teleriscaldamento? “Le...
Dal Consiglio comunale del 29 novembre 2021
Il consiglio comunale si è riunito al Forum di Bressanone. All’inizio venivano trattate le interrogazioni dei consiglieri comunali Stefan Unterberger, Verena...
Incontro annuale dei Comitati di educazione di Bressanone - Nonostante le restrizioni, grande richiesta di offerte educative nelle frazioni del comune di Bressanone
Anche se questo anno non è stato facile organizzare incontri educativi e altri eventi, i comitati di educazione del comune di Bressanone sono molto soddisfatti...
Iniziativa vaccinale a livello provinciale dal 10 al 12 dicembre 2021
Nei giorni 10, 11 e 12 dicembre 2021 si svolge l‘iniziativa ”L‘Alto Adige si vaccina“. In questi tre giorni in diverse località di tutta la Provincia...
Ratisbona: Brixenpark con parco giochi inclusivo riceve International Inspire Award
Congratulazioni anche da parte della delegazione di Bressanone per il premio internazionale dell'UNICEF "Child Friendly Cities Initiative". Il Brixenpark di...
ANPR: nuovo servizio per il ricevimento di certificati anagrafici
Dal 15.11.2021 per il cittadino è possibile scaricare online diverse tipologie di certificati dal relativo servizio dell’ANPR. I certificati sono...
Dialogo con i residenti locali nell’ambito del progetto Città-Paese-Fiume
Il progetto Città-paese-fiume cerca soluzioni condivise per un futuro sicuro e vivibile lungo il tratto centrale dell’Isarco. Su incarico dell’Ufficio...
Anno in rassegna 2021 e prospettive 2022 - La Giunta comunale riferisce
L'anno 2021 è stato nuovamente segnato dalla pandemia. Tuttavia, attraverso il lavoro attivo e, soprattutto, flessibile, si è potuto mettere in moto diverse...
Festeggiati i dipendenti più longevi e i pensionati
Venerdì 17 dicembre, l'amministrazione comunale ha onorato i dipendenti di lunga data con un certificato e un regalo consegnato loro dal sindaco e dalla giunta...
Bilancio di previsione 2022-2024
La redazione del bilancio di previsione del Comune di Bressanone per gli anni 2022-2024 viene redatto secondo gli schemi del bilancio armonizzato ai sensi della...
Dal Consiglio comunale del 22 dicembre 2021
Il consiglio comunale si è riunito al Forum di Bressanone. All’inizio venivano trattate le interrogazioni dei consiglieri comunali Verena Stenico, Markus...
La Giunta Comunale approva le tariffe per i servizi ambientali e il servizio di acqua potabile
Mercoledì 22 dicembre la Giunta Comunale del Comune di Bressanone ha approvato le proposte tariffarie di ASM Bressanone SpA per l’anno 2022 per il servizio...
Attenzione alla formazione di ghiaccio sulle strade
Maggiore pericolo sui marciapiedi a causa delle precipitazioni a metà settimana L'amministrazione comunale sta cercando di combattere i pericoli dell'inverno...
La Commissione per le Pari Opportunità a Bressanone si informa sulla campagna congiunta della rete nazionale RE.A.DY
Poco prima di Natale, i membri della Commissione si sono riuniti per l'ultima riunione dell'anno con un programma ricco di contenuti. Francesca Delise ha...
Il lancio di b*coop
La Cooperativa di comunità Bressanone è stata costituita ufficialmente il 13 gennaio. La Cooperativa di comunità Bressanone persegue obiettivi sostenibili e...
Consegna a domicilio dei sacchetti in carta per la raccolta dei rifiuti organici a Bressanone
In questi giorni ASM Bressanone SpA partirà nel Comune di Bressanone con la consegna a domicilio dei sacchetti di carta per la raccolta corretta dei rifiuti...
Iscrizioni al servizio di assistenta alla prima infanzia fino al 28 febbraio 2022
Le iscrizioni al servizio di assistenza alla prima infanzia, asilo nido Pinocchio e asilo nido Coccinella, per l'anno 2022/2023 si svolgono dall'1 febbraio al...
Bonus sociale per ridurre la bolletta dell'energia elettrica
Gli aumenti dei prezzi delle materie prime sembrano ormai inarrestabili e i beni energetici sono tra quelli più colpiti dagli incrementi. Si stima che nel...
Green pass per l’accesso al Comune
Dal 1° febbraio la normativa 3G (vaccinato, guarito o testato) viene applicata per l’accesso agli uffici pubblici del Comune di Bressanone. Sono previsti...
Webinar su possibili sostegni per le familie
Martedì, 08.02.2022 dalle ore 19:30, il comune di Bressanone organizzerá un webinar sulle attuali possibilità di sostegni alle famiglie. Le persone...
LED per l’illuminazione pubblica - Una nuova tecnologia inaugura la svolta energetica verso la smart city
Su incarico del Comune di Bressanone, ASM Bressanone SpA convertirà completamente l'illuminazione pubblica di Bressanone alla tecnologia a LED. A febbraio, i...
Dal Consiglio comunale del 10 febbraio 2022: Focus sulla sostenibilità
Il consiglio comunale di Bressanone si è riunito di ieri, giovedì, presso il Forum di Bressanone. All’inizio la consigliera dimissionaria Paula Bacher è...
Comunicazione importante
Si comunica, che per cercare di alleggerire la portata del traffico veicolare del mattino su Via Plose, Viale Mozart e strada statale, l’amministrazione...
Scelto il progetto vincitore per il nuovo Ponte Aquila
Martedì 15 febbraio, a Bressanone, una commissione giudicatrice composta da esperti ha deciso sui 12 progetti consegnati per la demolizione e la nuova...
La Galleria Civica di Bressanone parte con il nuovo programma 2022
Il Südtiroler Künstlerbund presenta la mostra di gruppo “Strati Culturali” curata da Elisa Barison Negli ultimi anni, la Galleria Civica di Bressanone si...
Bressanone aiuta - Solidarietà al popolo ucraino
La gente di tutto il mondo è sconvolta dall'invasione dell'Ucraina e protesta contro la guerra di Putin. Anche il comune di Bressanone esprime la propria...
Bressanone celebra la Giornata Internazionale della Donna
La Commissione Pari Opportunità in collaborazione con il City Marketing di Bressanone: Fiori letterari per la Festa della Donna. È diventata ormai una...
La partecipazione dei giovani entra nel giro decisivo
Il sondaggio condotto tra i giovani di Bressanone tramite un questionario online, ha riscontrato una massiccia partecipazione e ha costituito la base per i...
Biblioteca Civica: Mostra dei progetti presentati per la costruzione del ponte Aquila
Il ponte Aquila, costruito nel 1884, ha un valore storico per Bressanone ed è caratteristico per il paesaggio urbano. Per motivi di sicurezza contro le...
Webinar: Novità per il volontariato
La riforma del terzo settore comporta alcune innovazioni che possano essere significative per alcune associazioni. Nel prossimo webinar organizzato dal Comune,...
La Commissione per le Pari Opportunità invita le consigliere comunali
Su invito dall'assessora comunale Monika Leitner, viene presentato il programma annuale e il lavoro della Commissione. Dopo la Giornata Internazionale della...
Soggiorni estivi per anziani 2022 - Partono le iscrizioni
I soggiorni estivi al mare ed in montagna per gli anziani della città di Bressanone sono diventati una bella tradizione e riscuotono da molti anni grande...
Asta pubblica per la vendita di particelle in proprietà del comune di Bressanone a Tiniga
Pubblico incanto di parti delle p.f. 496 in P.T. 326/II, p.f. 497/2 in P.T. 393/II, p.f. 1140 in P.T. 456/II, p.f. 1054/1 in P.T. 393/II, p.f. 1139/17 in P.T....
Diamo forma al futuro. Insieme.
Insieme per la sostenibilità: tour in Alto Adige a Bressanone, 31 marzo alle ore 19.30 nel Accademia Cusanus A luglio 2021 la Giunta provinciale ha lanciato...
Scelto il vincitore per il nuovo parco sportivo e ricreativo Bressanone Millan
Il Comune di Bressanone ha bandito un concorso per la realizzazione del parco sportivo e ricreativo Bressanone Millan con un nuovo stadio del ghiaccio, un...
Riposizionare l‘achivio comunale
Dal 1984, l'archivio comunale di Bressanone si trova nei locali sopra l'ex biblioteca in Piazza Duomo. Tuttavia, lo spazio nelle stanze esistenti sta diventando...
Incontro della rete di migrazione/integrazione del Comune di Bressanone
Recentemente, nella sala Adrian Egger si è svolto un incontro dei membri della Rete migrazione/integrazione. Erano presenti circa 20 operatori. La Rete...
Gernot Wieland saluta la polizia locale di Bressanone
Oggi la polizia locale, insieme all’Assessore comunale competente Thomas Schraffl e al sindaco Peter Brunner, ha presentato le statistiche di risultato...
Dal Consiglio comunale del 28 marzo 2022
Il consiglio comunale si è riunito al Forum di Bressanone. All’inizio venivano trattate le 11 interrogazioni presentate dai consiglieri comunali Stefan...
Bressanone fa parte del primo consiglio dei cittadini dell'Euregio - iscrizioni aperte
Per rafforzare la partecipazione delle cittadine e dei cittadini dei tre territori nei processi decisionali, viene istituito un nuovo organo dell'Euregio: il...
PUBBLICO INCANTO PER LA VENDITA DI LEGNAME DA LAVORO IN PIEDI - QUELLWALD
Invito per la partecipazione all’asta pubblica l’asta pubblica mediante licitazione con il sistema delle offerte segrete da confrontarsi col prezzo di base...
Bressanone avvia il progetto di workshop "Buon appetito” in cooperazione con l'OEW
Offerta per le scuole medie di Bressanone nell'ambito dell'educazione sociale per il sano sviluppo degli alunni Nell'ambito dell'educazione alla salute, che fa...
Giunta comunale approva nuovo progetto per la funivia da S. Andrea a Valcroce
Il sindaco Peter Brunner è soddisfatto per l’importante passo che si compie nello sviluppo dell'area sciistica ed escursionistica della Plose. È convinto...
L'estate in tasca!
Summercard Gold e Silver un importante contributo per le attività nel tempo libero Venerdì 8 aprile la nuova edizione della Summercard Gold e Silver è stata...
Premio Martin Rainer „Kunst und Raum“ – Vincitore Michael Fliri
La famiglia Rainer in collaborazione con il Südtiroler Künstlerbund e il comune di Bressanone ha assegnato per la prima volta il Premio "Martin Rainer - Arte...
L'Europa tema di discussione
L'attivista e autore Martin Speer è stato ospite presso la Biblioteca Civica di Bressanone con il suo nuovo libro " Europe for Future" e ha discusso con le...
Su due ruote - Tour of the Alps 2022 in Alto Adige
Arriva la primavera, è tempo di bici! In occasione del Tour of the Alps 2022 in Alto Adige il comune di Bressanone offre, in collaborazione con...
55° Seminario-Congresso Internazionale sulla formazione continua in pediatria a Bressanone
10 - 16 aprile 2022, Forum Bressanone La Deutsche Akademie für Entwicklungsförderung und Gesundheit des Kindes und Jugendlichen e.V. (Accademia tedesca per...
Albero di Pasqua sulla piazza Duomo di Bressanone
E diventata una bella tradizione che per la festa di Pasqua la Piazza Duomo è abbellita da alberi di Pasqua variopinti e decorati da grandi e piccini....
Elezioni politiche del 25 settembre 2022
Elettori temporaneamente residenti all'estero   L'art. 4-bis, comma 2, della legge n. 459/01, modificato da ultimo dall'articolo 6, comma 2, lett. a),...
Congratulazioni per il 90° compleanno!
Il cittadino onorario ed ex sindaco Dott. Zeno Giacomuzzi il 20/04/22 ha festeggiato il suo 90° compleanno. Per l'occasione, l'amministrazione comunale ha...
Equal Pay Day 2022: parità di retribuzione - che altro?
Le assessore e le consigliere del comune di Bressanone consegneranno venerdì 22/04/22 dalle ore 9:00 alle ore 13:00 in piazza Maria Hueber materiale...
Water Light Festival per la prima volta con un concetto di ingresso a pagamento
Quest'anno, il Bressanone Water Light Festival © (dal 29 aprile al 22 maggio) introdurrà per la prima volta un concetto di ingresso a pagamento. Un festival...
Horizon Deep - Vernissage nella Galleria Civica di Bressanone dà inizio al WATER LIGHT FESTIVAL
La Galleria Civica di Bressanone nel suo programma fa riferimento all'ambiente territoriale e a tematiche attuali e socialmente rilevanti. Il Water Light...
BRESSANONE BRINDA IN COPPA COL CLIMBING AVS, COPPA DEL MONDO IN RAMPA DI LANCIO!
Presentata alla sede AVS di Bolzano la prima CdM di arrampicata in Alto Adige Anche Coppa Europa il 7 e 8 maggio. L’evento mondiale dal 10 al 12 giugno AVS e...
Scuole materne di Bressanone: Prolungamento pomeridiano delle offerte educative
A partire dall'autunno, il comune di Bressanone, in collaborazione con la cooperativa sociale Coccinella, offrirà un nuovo servizio di assistenza pomeridiana...
Dal Consiglio comunale del 28 aprile 2022
Dopo la risposta all’interrogazione presentata dal consigliere comunale Stefan Unterberger, il consiglio comunale ha approvato all’unanimità la mozione dei...
#AltoAdigePlan – Il piano per la mobilità di domani.
Definire insieme la mobilità di domani! Questo è il senso della riscrittura del Piano Provinciale della Mobilità, ed è per questo che si chiede la...
Accesso al Municipio solo da Piazza Duomo fino al 13.05.2022
Ingresso Municipio sotto i Portici Maggiori La porta al municipio sotto i portici maggiori è guasta, per questo motivo, la porta deve essere smontata per una...
2° fase del pubblico incanto vendita della particella fondiaria comunale in C.C. Bressanone
Invito per la partecipazione all’asta pubblica mediante le modalità di cui agli artt. 73 lettera c) del Reggio decreto 23 maggio 1924, n. 827, con offerta di...
Festa del Volontariato a Bressanone
Una festa in presenza del presidente della Provincia Arno Kompatscher e dell'assessora provinciale Waltraud Deeg e di oltre 300 membri delle associazioni Il...
Distributori di ceri presso il cimitero cittadino di Bressanone
Il Comune di Bressanone affida il servizio per il posizionamento di distributori automatici di ceri nel cimitero cittadino per il periodo dal 01.06.2022 al...
Diminuire la violenza domestica: Il comune di Bressanone offre aiuto
Il progetto ERIKA sarà presentato durante il vernissage della mostra "On Remembrance" - un'azione della Commissione Pari Opportunità del Comune di...
Giornata contro l'omofobia: no all'incitamento all'odio e più rispetto
Una campagna di affissioni a livello provinciale sostiene la richiesta della rete antidiscriminazione RE.A.DY: "Blocca l'odio, condividi il rispetto" Martedì...
Studenti incontrano l'amministrazione comunale da vicino
Di recente, la prima classe con la specializzazione in metallo della scuola professionale Tschuggmall ha visitato il municipio di Bressanone guidato dal...
Via Giardini Pubblici Rapp chiusa al traffico il 23.05
Lunedì 23.05.2022, la via Giardini Pubblici Rapp sarà chiusa per il traffico tra le 08:00 e le 18:00. La chiusura temporanea riguarda il tratto di strada...
1700 km da Monaco a Barletta passando anche per Bressanone
È questa la straordinaria impresa di Pasquale Caputo, il 73enne pugliese, che ha deciso di ripercorrere il viaggio verso la libertà affrontato dal padre...
Inaugurazione del Centro di mobilità presso la "Stazione dell'anno", sabato 28 maggio
Nell’ambito di una festosa cerimonia alla quale hanno preso parte numerosi rappresentanti della politica, delle amministrazioni locali, delle imprese del...
Dal Consiglio comunale del 26 maggio 2022
Negli ultimi due anni, il consiglio comunale ha dovuto tenere la sua riunione al Forum di Bressanone a causa delle restrizioni legate alla pandemia. questa...
Bressanone: all’Acquarena inizia l’estate: La piscina esterna apre il 28 maggio
Sabato 28 maggio presso la piscina brissinese Acquarena inizia la stagione estiva. Per un totale di quattordici settimane, fino al 4 settembre, gli ospiti...
Dal 30 maggio torna FUORI! Il teatro fuori dal teatro, la stagione estiva dello stabile a Bressanone
Presentata in conferenza stampa alla presenza del vicepresidente della Provincia Giuliano Vettorato, del vicesindaco di Bressanone Ferdinando Stablum e del...
Studenti del WFO in visita al comune
Classe 2 Un WFO/ dell’Instituto di economia di Bressanone è stato di recente in escursione presso il municipio di Bressanone. Oltre a visitare l'edificio...
4 giugno: grande giornata di riparazione delle biciclette a Bressanone
Azione per la Giornata internazionale della bicicletta Dal 2018, l'ONU celebra il 3 giugno come Giornata mondiale della bicicletta: Il progetto di riciclaggio...
3° fase dell’incanto pubblico di particelle comunali con cubatura nella zona B8 Zinggen
Invito per la partecipazione all’asta pubblica mediante le modalità di cui agli artt. 73 lettera c) del Reggio decreto 23 maggio 1924, n. 827, con offerta di...
Giardino vescovile aperto durante i mesi estivi
A partire da domani, venerdì 10 giugno, il Giardino vescovile riaprirà le sue porte al pubblico e tutti potranno utilizzarlo per le proprie attività...
Galleria Civica mostra "Radical softness"
Ieri, giovedì 9 giugno, è stata inaugurata la mostra collettiva Radical softness presso la Stadt Galerie Brixen. Fino al 20 agosto il Südtiroler...
Gli anziani di Bressanone in vacanza
Anche quest'estate 160 anziani parteciperanno ai soggiorni di vacanza offerti dal Comune di Bressanone. Il Comune organizza e promuove questa iniziativa ormai...
L’organizzazione “Sportjugend Regensburg” visita Bressanone
Il comune di Bressanone ha accolto una delegazione da parte della “Sportjugend und Stadtjugendring Regensburg” in municipio. Hanno passato alcuni giorni in...
Centro di mobilità: i pendolari parcheggiano gratis
Dal 1° luglio i parcheggi della stazione ferroviaria di Bressanone saranno a pagamento. Tuttavia, i pendolari del treno con il Südtirol Pass possono...
Dal Consiglio comunale del 30 giugno 2022
Il consiglio comunale ha tenuto la sua riunione nella sala consigliare del municipio di Bressanone. I primi punti dell’ordine del giorno erano le cinque...
Teleriscaldamento per la frazione di Meluno
Lunedì 11 luglio ASM Bressanone SpA darà il via ai lavori per il collegamento della frazione di Meluno alla rete di teleriscaldamento. A Meluno non è...
Tanti auguri per il 100° compleanno - Il sindaco Brunner si congratula con suor Walburga
Il sindaco Peter Brunner si è congratulato con suor Walburga per il suo centesimo compleanno a nome di tutta la comunità comunale. In questa occasione le fece...
Gemma Rossetto festeggia 102 anni
L'8 luglio la signora Gemma Rossetto festeggia i suoi bellissimi 102 anni. Il sindaco Peter Brunner e il vicesindaco Ferdinando Stablum si sono congratulati...
Chiusura del sentiero nr. 17 e della pista ciclabile (Biketrail) sulla Plose
I lavori della nuova cabinovia PLOSE I e II, da St. Andrea fino in Val Croce, inizieranno a fine luglio. Nella prima fase sono previsti i lavori di...
Pattinaggio pubblico serale
Il palaghiaccio di Bressanone apre al pubblico a partire dal 20 luglio fino al 31 agosto, ogni mercoledì dalle 20.00 alle 22.00. I piccoli e grandi pattinatori...
Corso di nuoto per bambini ucraini
L'assessore al sociale Bettina Kerer, anche responsabile per le questioni a riguardo i rifugiati ucraini, ha invitato le società sportive di Bressanone a...
Elogio ai giardinieri della giardiniera comunale
I giardinieri del comune sono sempre molto attenti alla cura delle aree verdi della città di Bressanone. In totale sono undici i giardinieri che sono impegnati...
Non rilasciabili carte di identità elettroniche
Lo sportello del cittadino comunica, che giovedì 28.07.2022, a partire dalle ore 15.00, non sarà possibile emettere le carte di identità elettroniche a causa...
Nuova fontana a Millan
Il parco giochi accanto all'asilo Arcobaleno di Millan è un luogo di incontro molto frequentato dalle famiglie. Soprattutto nel pomeriggio, dopo l'uscita...
4° Torneo della Città di Bressanone a S. Andrea
Oggi, giovedì 28 luglio, è stata presentata la nuova edizione. Il 4° Torneo della Città di Bressanone sarà ospitato dall'ASC Plose. Ancora una volta si...
Dal Consiglio comunale del 28 luglio 2022
Il consiglio comunale ha tenuto la sua riunione nella sala consigliare del municipio di Bressanone. I primi punti dell’ordine del giorno erano le cinque...
Serata informativa a S. Andra: Nuovo asilo nido dal 2023
Giovedí 4 agosto alle ore 19.00 si terrà un evento informativo sul nuovo asilo nido di San Andrea. Da tempo si cerca di creare un asilo nido in loco con posti...
Nuovi orari di apertura al pubblico del Comando della Polizia Locale
Dal 01.08.2022 lo sportello del Comando di Polizia Locale sará aperto al pubblico nei seguenti orari: Lunedí e Giovedí: 08:00-12:30 e 14:00-17:00 Martedí,...
L’associazione AVIS e la Croce Bianca consegnano il secondo defibrillatore al comune di Bressanone
Un nuovo defibrillatore mobile è stato recentemente installato in Via Plose a Millan. Il primo defibrillatore è stato installato in Piazza Duomo a Bressanone...
Nuovi bagni pubblici in Piazza Duomo
Dall’inizio di agosto sono disponibili nuovi bagni pubblici in Piazza Duomo. Si trovano nel passaggio dei portici all’ingresso dell’ex tribunale. Tre...
Orari di apertura dell'Ufficio Elettorale per il rilascio di certificati
Orari di apertura dell’Ufficio Elettorale (Piazza Duomo 18) per il rilascio dei certificati d’iscrizione nelle liste elettorali e per gli altri adempimenti...
Conferenza internazionale dei giovani a Ratisbona
All'inizio di agosto, Ratisbona ha ospitato ancora una volta la Conferenza internazionale biennale dei giovani. Con il motto „One world. Our chance. Time to...
Il gemellaggio tra città viene coltivato attivamente
In occasione della Festa del Centro Storico, la città di Bressanone riceve gli amici delle città gemellate e delle città amiche. Su invito del sindaco Peter...
Bressanone è tappa della marcia di sensibilizzazione “Autismo senza confini”
Ricevimento in municipio con l’assessora comunale Monika Leitner A Bressanone da tempo, sia il Gruppo di lavoro per le persone con disabilità, che lavora...
Nel segno della mobilità ciclistica: la Route du Panathlon 2022
Oggi, lunedì 5 settembre 2022, è stato dato il via alla settima edizione del Route du Panathlon, con partenza dalla piazza Duomo di Bressanone e arrivo a...
Asta delle biciclette e alienazione del vecchio mobilio della sala del Consiglio
Il giorno 16.09.2022 alle ore 14.00 presso il cantiere comunale in via Alfred Ammon, 26 di seguito alla vendita di diversi velocipedi si procederà...
ASM informa sulle proprie attività degli ultimi tre anni
Ogni tre anni ASM Bressanone SpA pubblica la sua relazione sull’attività. Ora è disponibile la nuova brochure di 72 pagine. I progetti, le pietre miliari e...
Visita a Bernkastel-Kues in Germania
Bernkastel-Kues, in rappresentanza del sindaco Wolfgang Port, e le altre delegazioni delle città gemellate e delle città amiche erano ospiti all'Altstadtfest...
Settimana Europea della Mobilità 2022
Il comune di Bressanone punta sulla mobilità ciclistica e aziendale   In tutta Europa la settimana dal 16 al 22 settembre è dedicata alla mobilità...
Bressanone si avvia a diventare un ComuneClima
I primi passi per diventare un ComuneClima sono stati fatti. Dopo che a febbraio la Giunta Comunale ha deliberato di aderire al Programma ComuneClima, a maggio...
Chiusura cimitero cittadino
Nuovi loculi per urne cinerarie presso il cimitero cittadino A partire da lunedì 26 settembre verranno montati nuovi loculi per urne cinerarie presso la parte...
Pensare insieme alle imprese alla mobilità del futuro
Nell’ambito della Settimana europea della mobilità, il comune di Bressanone ha invitato le imprese della zona ad una serata dedicata al management aziendale...
Dal Consiglio comunale del 22 settembre 2022
Dopo una pausa nel mese di agosto, il Consiglio comunale si è riunito nuovamente nella sala consiliare del municipio di Bressanone. Dopo l'approvazione del...
Risparmiare energia elettrica in casa
La cosa più importante da sapere quando i prezzi dell'energia sono in costante aumento è quale leva del risparmio si può tirare in caso di bisogno. L'energia...
Una serata dedicata allo sport
Nell'ambito della tradizionale onorificenza sportiva, il sindaco Peter Brunner, insieme all'assessore allo sport Andreas Jungmann e a vari membri della giunta e...
"Eventi di piena a Bressanone": giornata informativa il 15 ottobre
In che modo i fiumi Rienza e Isarco hanno plasmato la vita cittadina di Bressanone? Questa e molte altre domande troveranno risposta in occasione della giornata...
Ricevimento dell'Assemblea Generale della “Gebetsliga” (Unione di preghiera) per l’imperatore Carlo presso il Municipio di Bressanone
Si è tenuta per la prima volta l'assemblea generale dell’unione di preghiera per l'imperatore Carlo, il quale aveva stretti rapporti con Bressanone,...
Fiori per il 100° compleanno
La scorsa settimana la signora Liliana Baldo ha festeggiato il suo centesimo compleanno. Alla presenza dei figli, dei nipoti e dei pronipoti, il vicesindaco...
Giornata informativa “Eventi di piena a Bressanone”
Si è svolta oggi (15 ottobre) la Giornata informativa “Eventi di piena a Bressanone” organizzata dall’Agenzia per la Protezione civile. Un affluente...
Serate informative bostrico con l'Assessore provinciale Arnold Schul
La metà della superfice dell’Alto Adige è ricoperta di bosco, 5.000 ettari di superfice boschiva al momento è infestata dal bostrico. La situazione è...
il 31 ottobre gli uffici comunali restano chiusi
Gli uffici del Comune di Bressanone e la biblioteca civica rimangono chiusi il 31 ottobre e il 1 novembre 2022.   La polizia locale rimarrà aperta il...
Wilhelmine Schranzhofer festeggia 100° compleanno
Wilhelmine è nata a Bressanone il 12.10.1922, terza di quattro figli. Dopo aver frequentato le scuole elementari, ha imparato a cucire e a fare la sarta presso...
Presidente della provincia e Giunta comunale in dialogo con i cittadini
Molte le tematiche presentate dal Sindaco e dalla Giunta comunale lo scorso mercoledì all’Accademia Cusanus in occasione dell’assemblea civica con il...
Dal Consiglio Comunale del 27 ottobre 2022
Il Consiglio comunale si è riunito ieri sera per la seduta di ottobre nel municipio di Bressanone. Innanzitutto, è stato approvato il verbale della riunione...
Mobilità sostenibile: indagine per i dipendenti delle aziende di Bressanone
Il comune lancia un sondaggio sui pendolari Buona parte del traffico di Bressanone è dovuto al pendolarismo lavorativo. Pertanto, come previsto dal Piano...
Posa della prima pietra del Götschelehof a Millan
Venerdì scorso, presso il cantiere di Milland, ha avuto luogo la posa della prima pietra del Götschelehof. Nel 2010, la signora Maria Obexer ha lasciato i...
L’Osservatorio provinciale scambia opinioni con le parti interessate a Bressanone
Il gruppo di lavoro per le persone diversamente abili, presieduto dall’assessora Monika Leitner, ha recentemente invitato l’osservatorio provinciale a...
L'Università di Würzburg si informa sul progetto “Bressanone inclusiva”
Un gruppo di studenti della Facoltà di Scienze Sociali Applicate dell'Università di Würzburg ha recentemente visitato il Comune di Bressanone per informarsi...
Istituzione temporanea di un senso unico alternato in via Dante
Istituzione temporanea di un senso unico alternato in via Dante Il 21/11/22 verrà istituito un senso unico alternato con movieri in via Dante, all’altezza...
Banca del tempo ora nella Biblioteca Civica di Bressanone
Di recente si è tenuto un incontro tra i rappresentanti del Comune di Bressanone e la Banca del tempo di Bressanone, durante il quale è stato preparato il...
La cittadina più anziana di Bressanone festeggia il suo compleanno
Il 10 novembre 2022, Filomena Tschaffert Lanz ha festeggiato il suo 105° compleanno.  La banda musicale di Millan ha omaggiato la sua madrina dedicandole...
Iniziative in occasione della Giornata internazionale contro la violenza sulle donne a Bressanone
Anche quest'anno, diversi partner della rete stanno organizzando azioni congiunta a Bressanone in occasione della Giornata internazionale contro la violenza...
L'assessora provinciale Deeg sulla nuova legge provinciale "contro la violenza sulle donne" a Bressanone
Ieri sera, giovedì, l'assessora provinciale Waltraud Deeg ha accolto l'invito dell’assessora comunale di Bressanone Monika Leitner e ha presentato la nuova...
Pacchetto di misure per i giovani di Bressanone
Il Comune di Bressanone sta concentrando la sua attenzione su diverse sfide con una serie di misure. In collaborazione con i centri giovanili, in primis con il...
Gli acquisti di opere d’arte al comune passano al secondo turno
Gli artisti possono candidarsi fin d’ ora La creazione di una collezione di arte moderna di proprietà comunale è un risultato emerso dal processo culturale...
Dal Consiglio comunale del 30 novembre 2022
Ieri, 30 novembre, il Consiglio comunale si è riunito nel Municipio di Bressanone. In primo luogo, è stato approvato il verbale della seduta di...
Completato il risanamento degli accessi ai masi
Nella primavera del 2021 la Giunta comunale ha approvato i lavori di risanamento degli accesi ai masi con tre progetti. I costi di tutti e tre i progetti, pari...
Nuovi orari di autobus e treni a partire dall'11 dicembre
Collegamenti aggiuntivi con gli autobus al mattino e alla sera, nonché nei fine settimana, e collegamenti migliorati in molte località: Queste sono le novità...
Uffici comunali chiusi l'08 e il 09 dicembre
Gli uffici comunali resteranno chiusi giovedì 8 dicembre e venerdì 9 dicembre 2022. L'ufficio stato civile rimarrà aperto il 09/12 e il 10/12 dalle ore...
Conferenza stampa di fine anno: Sindaco e Giunta ringraziano per la collaborazione
Dopo una pausa di 2 anni, dovuti alla pandemia, il Comune di Bressanone ha nuovamente invitato i rappresentanti dei media locali, i dirigenti...
Il comune riceve un ritratto di Carl Waitz
Recentemente, su suggerimento di Hans Heiss, i pronipoti di Carl Waitz, insieme all'avvocato bolzanino Hanns Egger, hanno regalato al Comune di Bressanone, un...
Orari di apertura degli uffici comunali durante le festività
L'amministrazione comunale informa che lo sportello del cittadino del Comune di Bressanone rimarrà chuso nei seguenti giorni: da sabato 24.12.2022 a lunedí...
Congratulazioni per i 100 anni
Il mese scorso, la signora Helene, affettuosamente nota come Hella, Winkler Spitaler ha festeggiato il  suo 100° compleanno circondata dalla sua...
Il Comune ringrazia i suoi collaboratori
Il Comune onora i collaboratori di lunga data e ringrazia i pensionati Venerdì scorso, l'amministrazione comunale ha onorato i collaboratori e i pensionati di...
Relazione al bilancio di previsione 2023-2025
Introduzione: La redazione del bilancio di previsione del Comune di Bressanone per gli anni 2023-2025 viene redatto secondo gli schemi del bilancio armonizzato...
Il consiglio comunale si è riunito per l'ultima volta nel 2022 nella sala del consiglio comunale del municipio di Bressanone. Dopo l'approvazione...
Iscrizione alla scuola dell’infanzia dal 9 al 17 gennaio
Le iscrizioni alla scuola dell'infanzia per l'anno 2023/24 si svolgeranno dal 9 al 17 gennaio 2023. Le richieste possono essere effettuate solo tramite MyCivis...
Idee per l'Europa - Un invito al dialogo sul futuro dell'Europa
Idee per l'Europa -Un invito al dialogo sul futuro dell'Europa Evento in lingua tedesca Qual è lo stato dell'Europa unita? Dove sono le sfide e dove le...
Celebrazioni per la Giornata internazionale di commemorazione delle vittime dell'Olocausto il 27 gennaio 2023
Il Comune di Bressanone invita in collaborazione con il Comitato per l'educazione permanente "Evviva Bressanone" e la Facoltà di Scienze della Formazione...
Dal Consiglio comunale del 26 gennaio 2023
La prima seduta annuale del consiglio comunale del 2023 è iniziata puntualmente alle 18.00 sotto la presidenza del nuovo presidente Gerold Siller. Seguendo...
Giornata di commemorazione delle vittime del nazionalsocialismo
In occasione della giornata di commemorazione delle vittime dell’Olocausto, venerdì 27 gennaio, il Comitato per l’educazione permanente “Evviva...
Giornata di porte aperte all'asilo nido Pinocchio
L'asilo nido Pinocchio organizza una giornata di porte aperte sabato 11 febbraio dalle 9:00 alle 12:00. Le famiglie interessate potranno visitare...
Offerta di lavoro Galleria Civica di Bressanone
Il “Südtiroler Künstlerbund” cerca una persona che si occupi della sorveglianza durante le mostre della Galleria Civica a partire dal 2 marzo 2023. Il...
Orari di apertura del palaghiaccio per il pubblico nel mese di febbraio
L'amministrazione comunale informa che il pattinaggio pubblico di sabato 18.02.23 e domenica 19.02.23 non avrà luogo a causa di un torneo. Durante le vacanze...
Orario di apertura degli uffici comunali il giovedì e martedì grasso
Giovedì Grasso (16 febbraio) e Martedì Grasso (21 febbraio) gli uffici comunali, compresi lo Sportello del Cittadino e la Polizia locale, resteranno chiusi...
Gli alunni della scuola elementare di Millan in visita al municipio di Bressanone
Anche quest’anno il comune di Bressanone ha ospitato i ragazzi delle scuole all’interno del Municipio. Gli alunni della terza classe della scuola elementare...
Dal Consiglio comunale del 23 febbraio 2023
Ieri il Consiglio comunale di Bressanone ha iniziato puntualmente la seconda seduta dell'anno. In primo luogo, è stato approvato il verbale della seduta di...
Chiusura temporanea della via della Vigna – frazione di Scezze
Da mercoledì, 01/03/23 a venerdì 03/03/23 dalle ore 08:15 alle ore 12:00 e dalle ore 13:30 alle ore 17:00 la via della Vigna nella fazione di Scezze è...
I nuovi curatori della Galleria Civica inaugurano la mostra "Zwischenraum"
Venerdì 3 marzo i nuovi curatori della Galleria Civica di Bressanone, Gerd Bergmeister e Josef Rainer, presenteranno non solo la prima mostra, ma anche il...
Una guida per la politica giovanile di Bressanone
L'assessore comunale alla gioventù Peter Natter presenta un report per i giovani come risultato del progetto partecipativo della città di Bressanone con...
Dal Consiglio comunale del 30 marzo 2023
La seduta del Consiglio comunale di Bressanone di marzo si è svolta giovedì sera puntualmente e con un totale di 7 punti all’ordine del giorno. In primo...
Iscrizione online alle mense del comune di Bressanone
Il Comune di Bressanone comunica che le iscrizioni online alle mense del Comune di Bressanone, sono aperte dal 15 aprile al 15 giugno incluso. Le iscrizioni...
Nomina del Consiglio giovani!
Ora che il progetto Giovane Bressanone è stato completato, come prossimo passo verrà istituito il nuovo Consiglio dei Giovani. Tutti i giovani residenti nel...
Dalla seduta del Consiglio Comunale del 27.04.2023
Il Consiglio comunale si è riunito giovedì scorso nella sala del consiglio comunale di Bressanone per la riunione di aprile. 24 i punti all'ordine del giorno....
Porta l’estate a casa con la Summercard 2023
Venerdì, 28 aprile i rappresentanti del Comune di Bressanone e i partner coinvolti hanno presentato la Summercard 2023. L'estate è alle porte e le famiglie...
Posa della prima pietra del Centro Anziani sovracomunale Villaggio S. Elisabetta
Venerdì scorso, presso il cantiere di Varna, è stata posata la prima pietra del Centro Anziani sovracomunale Villaggio S. Elisabetta. Il sindaco di...
Asta Pubblica per la cubatura della p.f. 555/3 in P.T. 521/II C.C. Millan nella Zona di completamento B7
I proprietari di un immobile situato nella zona residenziale B7 - zona di completamento senza piano attuativo e contiguo alla p.f. 555/3 in P.T. 521/II C.C....
CARTA IDENTITÁ ELETTRONICA MERCOLEDÍ 10.05.2023
A causa di manutenzione del programma, mercoledì 10.05.2023 a partire dalle 15.30 non saranno emesse carte d’identità
Pomeriggio lungo nelle scuole dell'infanzia in lingua tedesca nell’anno scolastico 2023/24
Il Comune di Bressanone continua la sua collaborazione con la Cooperativa Sociale Coccinella per l'assistenza pomeridiana nella scuola dell’infanzia. Dopo...
Bressanone partecipa alla Giornata contro l'omofobia
In occasione della Giornata internazionale contro l'omofobia, la biofobia e la transfobia, il Comune di Bressanone si mobilita contro la discriminazione delle...
Congratulazioni per i 101 anni!
Il sindaco Peter Brunner si è congratulato con Rudolph Hans Heinrich Behrens per il suo 101.mo compleanno. Nato ad Amburgo, emigrò con la famiglia in...
Dal Consiglio Comunale del 25 maggio
Ieri sera il Consiglio comunale di Bressanone si è riunito per la seduta di maggio, 8 i punti all’ordine del giorno della riunione. Dopo l'approvazione del...
Chiusura di diverse strade nel fine settimana
16.06.2023 Chiuso dalle ore 15:00 del 16.06.2023 fino alle ore 10:00 del 18.06.2023 per tutti i veicoli viale Ratisbona dall’associazione turistica fino...
Delegazione brissinese partecipa al “Bürgerfest” di Ratisbona
Si è svolto lo scorso fine settimana (dal 16 al 18 giugno) nel centro storico di Ratisbona il “Bürgerfest”. Come da tradizione, anche quest’anno una...
Avviso d’asta 2. fase: per la cubatura della p.f. 555/3 in P.T. 521/II C.C. Millan
Asta pubblica per la cubatura della p.f. 555/3 in P.T. 521/II C.C. Millan nella Zona di completamento B7 – 2. fase I proprietari di un immobile situato...
29 & 30/06 - Chiusura strade: via Stufles - Ponte Aquila - via giardini Rapp - strad
I giorni 29 e 30 giugno dalle ore 08:00 alle ore 18:00 è prevista la chiusura di via Stufles, Ponte Aquila e un tratto della via giardini Rapp per lo...
Dalla riunione del consiglio comunale del 29 giugno
Il consiglio comunale si è riunito ieri (giovedì) per la riunione di giugno nella sala del consiglio comunale del municipio di Bressanone. L'ordine del giorno...
Il Consiglio comunale di Bressanone approva il "Biciplan"
Nel corso dell'ultima seduta del Consiglio comunale di Bressanone è stato presentato e successivamente approvato a larga maggioranza il piano di mobilità...
Bretella Sud Bressanone: Decisione di principio in consiglio comunale
Per dare il via allo sviluppo della circonvallazione sud di Bressanone, il consiglio comunale ha preso una decisione di principio nella sua ultima riunione...
Pattinaggio sul ghiaccio serale
Il Palaghiaccio di Bressanone apre al pubblico a partire dal 5 luglio fino al 30 agosto, ogni mercoledì dalle 20.00 alle 22.00. I piccoli e grandi pattinatori...
Invito all'inaugurazione della segheria di Caredo
Il Comune di Bressanone è lieto di annunciare che il Sentiero dei masi e l'antica segheria sono stati completati. Questo progetto è stato sviluppato in...
Presentazione Estate musicale nella Hofburg 2023
Come da tradizione, anche quest’estate si svolgerà l’"Estate musicale nella Hofburg". La serie di concerti è stata presentata dagli organizzatori...
Dal Conisglio Comunale del 27/07/2023
Ieri, 27 luglio, il Consiglio comunale si è riunito per l'ultima volta prima della pausa estiva. All'inizio della riunione, il verbale della riunione di...
Inaugurazione a Caredo della segheria e del sentiero dei masi
Sabato scorso a Caredo sono stati inaugurati la segheria ed il sentiero dei masi.   Il progetto è stato sviluppato e realizzato in collaborazione...
Un altro defibrillatore consegnato al comune di Bressanone
Dopo i defibrillatori presenti in città, l'associazione volontari italiani del sangue AVIS ha fatto installare un altro apparecchio a S. Andrea. La...
Il servizio di assistenza alla prima infanzia di Bressanone come soluzione per una moderna politica familiare
Offerte per l’assistenza ai bambini più piccoli nel comune Nel Comune di Bressanone sono a disposizione tre forme di assistenza alla prima infanzia: un...
Peter Brunner si dimette dalla carica di sindaco - subentra il vicesindaco
Oggi, mercoledì alle 12:12, il sindaco Peter Brunner ha presentato le sue dimissioni al segretario generale del comune. Brunner in autunno si candiderà per il...
Da subito: le pubbliche manifestazioni con più di 500 persone devono essere registrate anche sul portale “G.A.M.E.S.” dell’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige
Da subito: le pubbliche manifestazioni con più di 500 persone devono essere registrate anche sul portale “G.A.M.E.S.” dell’Azienda Sanitaria dell’Alto...
Il Comune promuove un incontro delle forze dell'ordine sulla "sicurezza delle donne a Bressanone"
"La questione della 'sicurezza delle donne e delle ragazze' è uno degli argomenti che intendiamo affrontare a livello comunale, soprattutto nell'ambito...
Il successo della festa dello sport di Bressanone
Sabato, 2 settembre la zona sportiva Sud si è trasformata in un coloratissimo parco giochi e campo sportivo. La festa dello sport di Bressanone è stata...
Settimana europea della mobilità 2023 a Bressanone
Anche quest'anno la Settimana europea della mobilità si svolgerà da sabato 16 settembre a venerdì 22 settembre 2023. Il Comune di Bressanone parteciperà con...
Riassetto rete alta tensione Valle Isarco: siglato l'accordo attuativo
Venerdì, 15 settembre a Milland, Terna e Provincia di Bolzano hanno ratificato l'intesa relativa agli interventi di razionalizzazione previsti per la rete. Un...
Modifiche alla viabilità cittadina, in occasione della manifestazione “Mountain Bike Testival”
Per consentire il regolare svolgimento della manifestazione dalle ore 10:00 del 20.09 alle ore 24 del 24.09.2023 è prevista la chiusura al traffico di: via...
I genitori confermano l'ottima qualità del servizio mensa a Bressanone
Aumento del numero dei pasti - Il nuovo comitato di valutazione dei genitori valuta le mense per la quarta volta   Nel corso dell’ultimo anno...
#lifehacks - Imparare a vivere. Progetti per la gioventú a Bressanone.
Bressanone investe complessivamente 30. 000 € in progetti per la gioventú. Con il sostegno del comune, le due organizzazioni giovanili " Jugendzentrum kass"...
Per il 101° compleanno fiori da parte del Vicesindaco
Nata ad Ancona nel settembre del 1922, Liliana Baldo arrivò con il padre all’età di 16 anni a Bressanone, dove qualche tempo dopo conobbe il marito. Dal...
Il Comune di Bressanone si è aggiudicato il terzo posto al "Premio per la mobilità sostenibile 2023"
Mercoledì, è stato consegnato a Bolzano il premio per la mobilità sostenibile 2023 alla presenza di Daniel Alfreider, assessore provinciale alla mobilità, e...
Dal Consiglio Comunale del 28/09/2023
Si è svolta ieri la prima seduta del Consiglio comunale dopo la pausa estiva. Dopo l'approvazione del verbale della seduta di luglio, gli assessori competenti...
Cartoline storiche di Bressanone nel catalogo online "Beni culturali in Alto Adige
Recentemente quasi 2.000 oggetti di Bressanone, soprattutto cartoline storiche, sono stati resi disponibili per la consultazione online attraverso il catalogo...
KVW Milland e il KAB Etting festeggiano 25 anni di amicizia
A fine settembre, una delegazione di Brixen/Millan ha visitato Etting, un distretto di Ingolstadt. L'occasione era il 25° anniversario dell'amicizia tra...
Il palaghiaccio apre per il pattinaggio pubblico
Il palaghiaccio apre i suoi battenti per il pattinaggio pubblico domenica 29 ottobre 2023. La struttura sarà aperta ogni martedì e giovedì dalle ore 14:30...
Dal Consiglio Comunale del 26.10.2023
Il Consiglio comunale si è riunito ieri nella sala del Consiglio del municipio di Bressanone. Il primo punto all'ordine del giorno è stato l'approvazione del...
Il servizio della marchiatura delle biciclette sarà ampliato
Visto il successo riscontrato la scorsa settimana, si comunica, che il servizio di marchiatura delle biciclette presso il Comando Polizia Locale, d’ora in...
Giornata europea contro la Tratta di esseri umani - la Commissione Pari Opportunità sostiene l'iniziativa
La Commissione Pari Opportunità di Bressanone sostiene un'iniziativa a livello nazionale contro la tratta di esseri umani organizzata a livello locale dai...
L'amministrazione comunale premia i risultati sportivi
Mercoledì si è svolta la tradizionale onorificenza sportiva, nella quale l’assessore comunale allo sport, Andreas Jungmann, insieme ai membri della Giunta e...
Sicuri sul bus - a Bressanone a lezione con gli autisti
Nell'ambito del progetto "Scoula Bus", gli studenti delle scuole primarie e secondarie di primo grado di Bressanone per un’intera settimana nel mese di...
Interesse ininterrotto per i soggiorni del comune per i cittadini anziani
Sempre più anziani partecipano alle settimane di vacanza organizzate dal Comune di Bressanone. L'amministrazione sostiene il programma con un contributo...
Tariffe per l'asilo nido: Modifiche per un modello più adatto alle famiglie
A partire dal 01.01.2024, alcune clausole del regolamento tariffario dell'asilo nido Pinocchio saranno modificate. "Con la sua gamma di servizi, il nostro asilo...
Giornata internazionale contro la violenza sulle donne - Presentate a Bressanone le misure per la sicurezza delle donne
Il concetto di sicurezza è stato presentato in occasione di una conferenza stampa a Bressanone La violenza contro le donne è una triste realtà della...
Tour "Stop HIV!": Tappa anche a Bressanone
Dal 27 novembre al 2 dicembre un ambulatorio mobile sosterà nei maggiori centri altoatesini per dare informazioni sull'HIV e offrire test gratuiti a tutte le...
Nuove auto di pattuglia per la polizia locale di Bressanone
In futuro gli agenti di polizia locale di Bressanone guideranno e lavoreranno con due veicoli elettrici. Il Comune ha noleggiato le auto per le sue forze di...
Dal Consiglio Comunale del 30.11.2023
Il Consiglio comunale si è riunito ieri per la seduta di novembre nella sala del Consiglio del municipio di Bressanone.  Il primo punto all'ordine del...
Inaugurato l'albero di Natale a Mantova
Anche quest'anno il Comune di Bressanone ha donato un albero di Natale alla città amica di Mantova. Il vicesindaco Ferdinando Stablum ha partecipato ai...
Il Comune onora i dipendenti di lunga data e ringrazia i pensionati
Venerdì 15 dicembre, l'amministrazione comunale ha onorato i dipendenti di lunga data con un attestato e un regalo consegnato dal vicesindaco e dalla giunta...
Dal Consiglio Comunale del 20/12/2023
Il Consiglio comunale approva il bilancio di previsione di ASM, dei Vigili del Fuoco Volontari, e del Comune di Bressanone Il Consiglio comunale si è riunito...
Relazione al bilancio di previsione 2024-2026
Introduzione: La redazione del bilancio di previsione del Comune di Bressanone per gli anni 2024-2026, redatto secondo gli schemi del bilancio armonizzato ai...
Posata la prima pietra della zona sportiva e ricreativa di Monteponente
Si ampliano gli spazi e le aree per lo sport e il tempo libero Questa mattina (22 dicembre 2023) è stata posata la prima pietra nel cantiere della zona...
Il Comune di Bressanone offre supporto digitale nelle frazioni
Con una nuova iniziativa dell'assessore alla digitalizzazione, il comune offre supporto per le questioni digitali nelle frazioni. In alcuni pomeriggi...
Iscrizione alla scuola dell’infanzia dal 8 al 16 gennaio
Le iscrizioni alla scuola dell'infanzia per l'anno 2024/25 si svolgeranno dal 8 al 16 gennaio 2024. Le richieste possono essere effettuate...
Elezioni comunali - Orari di apertura per la presentazione delle candidature
Orari di apertura dell’Ufficio Segreteria comunale per la presentazione e ricevimento delle candidature per le elezioni comunali 2024:   Venerdì...
Una Festa coi fiocchi per i Neodiciottenni
Si è svolta venerdì scorso, dopo diversi anni di stop, la Festa dei Neo Diciottenni presso il centro culturale Astra. 140 i ragazzi nati tra il 2004 e il 2005...
Disponibilità della centrale operativa della Polizia locale il 22.01.24
In data lunedì 22 gennaio 2024 la centrale operativa della Polizia Locale non sarà attiva a partire dalle ore 17:30. In caso di necessità, è sempre...
Giornata delle Porte Aperte al Nido Pinocchio
L’asilo nido Pinocchio organizza una Giornata delle Porte Aperte sabato 03.02.2024. I genitori e i bambini interessati avranno la possibilità di visitare la...
San Sebastiano, celebrato il Patrono della Polizia Locale
Si è svolta ieri alle ore 18 nella Parrocchia di Bressanone la celebrazione per la Festa di San Sebastiano Martire, patrono della Polizia Locale. Dopo la...
Dal Consiglio comunale del 25.01.2024
Ultimo Consiglio comunale prima delle elezioni L’ultima seduta del Consiglio comunale di questo mandato si è aperta la convalida dell’elezioni di Peter...
SUMMERCARD 2024 – piccola nel formato grande nell’offerta
É stata presentata oggi in conferenza stampa l’edizione 2024 della summercard. Molte le novità, partner che aderiscono all’iniziativa e le sorprese anche...
“Gocce di memoria” per ricordare l’Olocausto
“La Giornata della Memoria deve essere un momento di riflessione profonda che ci unisce nel riaffermare il nostro impegno a promuovere i valori fondamentali...
Orario di apertura degli uffici comunali il giovedì e martedì grasso
Giovedì Grasso (08 febbraio) e Martedì Grasso (13 febbraio) gli uffici comunali, compresi lo Sportello del Cittadino e la Polizia locale, resteranno chiusi...
Orari di apertura del palaghiaccio durante le vacanze di Carnevale
Durante le vacanze di Carnevale dal 12.02.24 al 17.02.24 il palaghiaccio sarà aperto al pubblico tutti i giorni dalle ore 14:00 alle ore 16:30, tranne la...
Gruppo di lavoro Famiglia e Affari Sociali: un’impronta di solidarietà e sostegno per la comunità brissinese
La scorsa settimana, il Gruppo di Lavoro Famiglie e Affari Sociali, si è riunito per l’ultima seduta del mandato amministrativo.  Istituito...
Il Comune di Bressanone all'insegna dello sport
Ricevimento in onore della pallamano e presentazione del nuovo parco sportivo-ricreativo di Millan Due volte campioni d’Italia. La prima squadra maschile di...
Elezioni Europee 2024: iscrizione alle liste elettorali aggiunte UE di cittadini di altri Paesi europei entro e non oltre l'11 marzo 2024
In occasione della prossima elezione del Parlamento europeo, fissata per l'8 e il 9 giugno 2024, i cittadini degli altri Paesi dell’Unione Europea potranno...
Restaurata la miniatura del Duomo
E ‘stato riportato al suo posto, nel Vecchio Cimitero a Bressanone, il modello tattile in miniatura del Duomo di Bressanone pensato per le persone con...
Orario di apertura dell'Ufficio di Stato Civile e dello Sportello del cittadino
L'Ufficio di Stato Civile rimane aperto il venerdì, 29.03.2024 dalle ore 08.30 alle ore 11.00, così come la domenica di pasqua, 31.03.2024 dalle ore 08.30...
Accompagnatori/accompagnatrici cercati per i soggiorni degli anziani 2024
Il comune di Bressanone cerca accompagnatori/accompagnatrici per i soggiorni degli anziani 2024   Luogo: Gatteo Mare (1...
Chiusura della pista ciclabile dal ponte Aquila fino al Ponte Widmann
L’amministrazione comunale comunica che la via ciclabile dal ponte Aquila fino al Ponte Widmann sarà chiusa dal 27.02. al 31.05.2024. La deviazione dei...
La Polizia Locale di Bressanone presenta il bilancio 2023
Il Comando di Polizia Locale, con i suoi agenti e collaboratori amministrativi, lavora quotidianamente per garantire benessere e sicurezza a tutti i cittadini....
Dalla BEI 30 milioni di euro per la costruzione di un centro per anziani all’avanguardia a Bressanone
•    Il nuovo centro per anziani sarà costruito seguendo i più alti standard di efficienza energetica e sarà classificato come NZEB (Nearly...
Prima riunione del neoeletto Consiglio comunale: convalidata l’elezione di Sindaco e Consiglieri
Il Consiglio comunale di Bressanone entra da oggi (14.03.2024) nel pieno delle sue funzioni. A 18 giorni dalle elezioni comunali dello scorso 25 febbraio,...
Eletta la nuova Giunta comunale
Dal Consiglio comunale del 21 marzo:  •    Eletta la nuova Giunta comunale •    Via libera ai primi punti...
Eventi pubblici: procedura più semplice e veloce
Il Comune di Bressanone ottimizza l’iter di autorizzazione Il Comune di Bressanone si impegna costantemente a semplificare per i cittadini e le associazioni...
Bressanone ospita il 57° Congresso internazionale di formazione pediatrica
  È uno degli appuntamenti piú attesi nel calendario congressuale della cittá vescovile: il Congresso internazionale di formazione pediatrica,...
Prima seduta della Giunta comunale sotto la guida del sindaco Jungmann
Si è svolta oggi, in via eccezionale di giovedì, la prima seduta della Giunta comunale di Bressanone sotto la guida del sindaco Andreas Jungmann. Presenti...
Incontro con i vertici dell’Arma dei Carabinieri
Sicurezza e prevenzione in primo piano  Si è svolto ieri in Municipio l’incontro tra il Colonnello Raffaele Rivola, Comandante Provinciale dei...
08.-12.04.2024 Chiusa via Vescovo Bruno
L’amministrazione comunale informa che via Vescovo Bruno (altezza civico 5), resterà chiusa dall' 08.04.2024 al 12.04.2024 dalle ore 10.00 alle ore...
Censimento linguistico 2024 BRESSANONE
Sprachgruppenzählung 2024 BRIXEN Censimento linguistico 2024 BRESSANONE Alle Bürger, welche an der...
Iscrizione online alle mense del comune di Bressanone
Il Comune di Bressanone comunica che le iscrizioni online alle mense del Comune di Bressanone, sono aperte dal 15 aprile al 15 giugno incluso. Le iscrizioni...
Comune di Bressanone – Agli anziani di Bressanone quasi un milione di euro all’anno
Il Comune di Bressanone si impegna costantemente per venire incontro alle esigenze e soddisfare le richieste degli anziani che vivono in città e nelle...
Equal Pay Day, venerdì 19/04/2024
La nostra missione continua! Equal Pay – Che altro? L'Equal Pay Day è stato introdotto in Alto Adige dalla Commissione provinciale per le pari opportunità...
Fabian Feichter ospite in Galleria Civica
Inaugurata la mostra in Galleria Civica "Cemento del cervello e altre storie" È stata inaugurata lo scorso venerdì (19.04.2024) nella Galleria Civica di...
Bressanone: il Consiglio comunale approvato il documento programmatico del Sindaco
Dalla seduta del Consiglio comunale del 30 aprile 2024 Il Consiglio comunale ha approvato martedì sera, con 17 voti favorevoli e 9 voti contrari, il documento...
Sui campi di Millan in scena il Mini Campionato Europeo di Calcio 2024
Si è svolta lo scorso fine settimana la settima edizione del Mini Campionato Europeo di calcio organizzato dall’ASV Millan. Il torneo, dedicato alla...
Successo per l’anteprima del film “Convivenza – Zusammenleben: Zeno Giacomuzzi”
È andata in scena ieri all’Astra di Bressanone l’anteprima del film “Convivenza – Zusammenleben” dedicato a Zeno Giacomuzzi. L'evento, organizzato...
17.05.2024 - Chiusura di via Bastioni Maggiori
Chiusura della via Bastioni Maggiori dall’altezza della banca Unicredit fino a Piazza Maria Hueber 1 compresa e e l’intersezione con le vie Mercato Vecchio,...
Area stazione ferroviaria e degli autobus: scatta la proroga dell’ordinanza antialcol 
  Con l'ordinanza n. 175/2024, l'amministrazione comunale di Bressanone ha prorogato per ulteriori sei mesi il divieto di consumo e detenzione di alcolici...
25.05.2024 Chiusa la strada tra il maso Zeffer e San Andrea
L'amministrazione comunale comunica  la chiusura temporanea della S.P. 29 dal km 0,00 al km 4,800 in data 25 maggio 2024 (Bressanone/maso Zefferhof fino a...
Indagini Multiscopo ISTAT
Nel nostro Comune sono in corso due indagini multiscopo che hanno l'obiettivo di...
Il Consiglio comunale approva il bilancio 2023 di ASM 
Dalla seduta del Consiglio comunale del 30 maggio 2024 Si è riunita ieri l’assemblea del Consiglio comunale brissinese per approvare tra gli altri, il...
mySummercard in vendita fino al 16 giugno
Gli abbonati della mySummercard riceveranno la myWintercard scontata in autunno Anche quest'anno le vendite della mySummercard stanno andando molto bene....
Visita in Municipio di una delegazione di Bernkastel-Kues 
A metà maggio un gruppo di circa 50 persone di Bernkastel-Kues, città di circa 7.000 situata nella Renania-Palatinato, ha fatto una breve visita a Bressanone....
Incontro tra Comune e Studio Teologico Accademico
Con una storia di oltre 400 anni, lo Studio Teologico Accademico a Bressanone è una delle più antiche istituzioni di formazione scientifica del Tirolo....
Il Comune incontra l’IPES
L'Istituto per l’edilizia sociale, IPES, assegna un numero considerevole di appartamenti nel comune di Bressanone: in totale sono 545. Il Vicesindaco...
Successo per la serata informativa a sostegno di associazioni e volontari organizzata dal Comune di Bressanone
Volontariato e associazioni rappresentano le colonne portanti della societá. Spesso però si trovano a dover affrontare grandi ostacoli di natura burocratica e...
Chiusura strade e divieto di sosta in viale Ratisbona, Bastioni Minori, via S, Cassiano e via Fallmerayer
Il Comune di Bressanone comunica le seguenti chiusure strade e divieti di sosta per il periodo 14.06.2024 - 16.06.2024: viale Ratisbona dalle ore 09.00 del...
Riapertura della Via delle Ghiaie: riaperta la pista ciclabile nel tratto Ponte Aquila- Ponte Widmann.
I lavori di riprogettazione della pista ciclabile sono terminati dopo tre mesi di cantiere. Questa sera il tratto Ponte Aquila – Ponte Widmann della pista...
Riapertura della Via delle Ghiaie: riaperta la pista ciclabile nel tratto Ponte Aquila- Ponte Widmann.
I lavori di riprogettazione della pista ciclabile sono terminati dopo tre mesi di cantiere. Questa sera il tratto Ponte Aquila – Ponte Widmann della pista...
Ringraziamento ai Nonni Vigili del Comune di Bressanone
L’anno scolastico si è concluso e con esso il lavoro dei Nonni Vigili. Per ringraziare queste preziose figure per il loro impegno quotidiano, il Comune di...
20/06 + 21/06 Chiusura strada tra Vallazza e la Skihütte per bus e mezzi pesanti
Si comunica che la strada ad Eores tra Vallazza e la Skihütte sarà chiusa per Bus e mezzi pesanti dalle ore 8.00 del 20 giugno 2024 alle ore 17.00 del 21...
Biotopo di Millan: via libera della Giunta all’ampliamento
Questo mercoledì la Giunta comunale di Bressanone ha approvato la modifica al piano urbanistico comunale ed al piano paesaggistico nella zona industriale di...
01 - 20/07/2024 CHIUSURA DELLA TANGENZIALE
L'amministrazione comunale comunica che il tratto settentrionale della circonvallazione, dall'uscita Bressanone -Centro alla rotatoria di Varna, sarà chiuso...
L'assessora provinciale Ulli Mair alla sua prima visita presso la Giunta comunale di Bressanone
L'ultima seduta della Giunta comunale è stata caratterizzata dalla visita inaugurale di Ulli Mair, Assessora provinciale all'edilizia abitativa, alla sicurezza...
La Giunta comunale approva le tariffe per i Servizi ambientali per l’anno 2024
La Giunta comunale ha approvato le tariffe dei Servizi ambientali del Comune di Bressanone per l'anno in corso. Il motivo dell’allungamento dei tempi di...
Bressanone: in Consiglio comunale lo statuto e i procedimenti “verde in verde”
Dalla seduta del Consiglio comunale del 27 giugno 2024  Si è svolta ieri la riunione del Consiglio comunale di Bressanone del mese di giugno....
Realizzazione dell'ultimo tratto del marciapiede di Monteponente 
Dopo che nell'autunno del 2023 è stato completato il marciapiede che collega la zona sportiva di Monteponente al parco aziendale Haka, l'impresa Vaja ha...
AGGIORNAMENTO - Riapertura della Circonvallazione l'11.07.24
AGGIORNAMENTO La Polizia locale comunica, che nonostante il massimo impegno profuso, la ditta esecutrice dei lavori ci comunica che non sarà in grado di...
Assegnazione di posti letto
Il comune di Bressanone assegna il seguente numero di posti letto dal contingente anticipato a livello comunale: 30 posti letto per gli esercizi pubblici, ai...
Pattinaggio in estate a Bressanone
Presto sarà di nuovo tempo per il popolare pattinaggio su ghiaccio. Dal 10 luglio e fino al 28 agosto 2024, il palaghiaccio di Bressanone vi invita a...
Iniziano i lavori di costruzione del nuovo tratto di pista ciclabile in Viale Mozart
A metà luglio sono iniziati i lavori di costruzione del tratto mancante della pista ciclabile in Via Mozart. All’altezza di Via del Laghetto e Prà...
Il 6° torneo cittadino di Bressanone si svolge a Millan
Il popolare torneo cittadino si svolge quest'anno per la sesta volta: sei squadre di calcio del territorio comunale si contendono l'ambito trofeo Raiffeisen. Il...
Offerta gratuita per gli anziani: ristoro e relax nelle Grotte Saline
Quando la temperatura supera i 30 gradi nelle giornate più calde, le Grotte saline offrono l'ingresso gratuito a tutti gli anziani dalle 13.00 alle 17.00....
L’azienda pubblica “Santo Spirito” cerca volontari servizio civile
l’azienda pubblica di servizi alla persona “Santo Spirito” – azienda rivolta ad anziani che si trovano in situazioni di bisogno – cerca giovani per il...
Viaggiare in sicurezza su due ruote – sensibilizzazione di tutti gli utenti della strada
La prima “Notte in bici” di Bressanone e la parata luminosa di venerdì 13 settembre 2024 si concentreranno sulla visibilità e sulla sicurezza di chi si...
Modifica alla viabilitá in Via San Cassiano
Il Comune di Bressanone informa che a partire da mercoledì 28 agosto, entrerà in vigore una modifica alla viabilità in Via San Cassiano. Il tratto...
Opere di protezione a Bressanone: Progressi e misure future
Il Presidente della Provincia, competente per l’ambito della Protezione Civile, Arno Kompatscher, ha visitato di recente alcuni cantieri di opere sul fiume...
Visita alla mostra: Riflessioni e pensieri sulla nascita
Visita alla mostra "Riflessioni e pensieri sulla nascita. Helga von Hofe, Laura Pan, Sarah Solderer" con l´artista Helga von Hofe e la curatrice Linnea...
Chiusura ufficio elettorale e cimiteriale il 30.09.24
Causa formazione gli uffici elettorale e cimiteriale chiudono il lunedì, 30 settembre dalle ore 10.00 alle ore 12.00.  
Lavori circonvallazione di Varna: chiusure su quella di Bressanone
Dall'Ufficio stampa della Provincia autonoma di Bolzano I lavori per il completamento della circonvallazione di Varna, lunga 1,5 chilometri, procedono a pieno...
Dalla seduta del Consiglio comunale del 26 settembre 2024 
Si è svolta ieri la prima riunione del Consiglio comunale di Bressanone dopo la pausa estiva. All’ordine del giorno, oltre all’approvazione del bilancio...
Incontri con i cittadini sul programma di sviluppo comunale a Bressanone
Recentemente si è tenuta a Bressanone una serata informativa che ha segnato l’inizio ufficiale del programma di sviluppo comunale per il luogo e il...
Commemorazione del 4 ottobre 1944: Un tributo alle vittime civili
Oggi, 4 ottobre 2024, si è tenuta nel nuovo cimitero di Bressanone la cerimonia di commemorazione per ricordare le vittime civili dei bombardamenti che...
Parcheggio Max: Riserva per Bus in Occasione dell'Incontro Regionale Cori Alto Adige del 13 ottobre
In occasione dell’ incontro regionale Cori Alto Adige, il prossimo 13 ottobre, la zona sud (prima e seconda fila) del parcheggio Max sarà riservata a bus,...
Inaugurata la mostra "Mele e altre verdure" in Galleria Civica
Ieri sera è stata inaugurata presso la GalleriaCivica di Bressanone la nuova mostra collettiva dal titolo "Mele e altre verdure".  Questa esposizione...
Teleriscaldamento Varna-Bressanone: messa in funzione della nuova centrale a biomassa
Appena in tempo per l'inizio della stagione invernale e dopo solo un anno di lavori, il secondo impianto di teleriscaldamento a biomassa di Varna è ora...
Dalla seduta del Consiglio comunale del 24 ottobre 2024 
Il Consiglio comunale approva i presupposti per la realizzazione di alloggi a prezzi calmierati e il nuovo regolamento sui contributi di...
Apertura del pattinaggio pubblico 2024/25 a Bressanone
La stagione del pattinaggio su ghiaccio a Bressanone inizia con un evento speciale! Domenica 27 ottobre 2024, il Comune di Bressanone e le associazioni...
Il Comune consegna le chiavi della microstruttura “Klosterwiese” alla cooperativa sociale Coccinella 
La prima microstruttura di proprietà del Comune di Bressanone aprirà le sue porte all'inizio di novembre. “Klosterwiese” a Rosslauf è il risultato di un...
Commemorazione dei Caduti di tutte le guerre a Bressanone - 2 e 3 novembre 2024
Bressanone ha ricordato i Caduti di tutte le guerre con due solenni cerimonie il 2 e 3 novembre, riaffermando l’importanza della memoria collettiva e dei...
Diventa un angelo di Natale!
La Croce Bianca informa Regali per bambini in Ucraina con la Croce Bianca in Ucraina si sta avvicinando il terzo Natale di guerra, che sarà particolarmente...
Numerose iniziative per la Giornata internazionale contro la violenza sulle donne
La Commissione per le Pari Opportunità del Comune di Bressanone coglie l'occasione della Giornata internazionale contro la violenza sulle donne del 25 novembre...
Chiusura di via Castelliere - 28 novembre 2024
Il Comune di Bressanone informa i cittadini sulla prossima chiusura di Via Castelliere fino a Pian di Sotto. Questa misura è necessaria per smontare una gru...
Inaugurazione del nuovo parco giochi a Stufles
Il Comune di Bressanone è lieto di annunciare l'inaugurazione del nuovo parco giochi in via Alta Angelo Custode, nel quartiere di Stufles. L'evento si terrà...
Grande interesse per l’incontro informativo sui lavori di riqualificazione della stazione ferroviaria di Bressanone
Si è tenuto ieri al Forum Bressanone l’incontro informativo dedicato ai lavori di riqualificazione della stazione ferroviaria cittadina. Oltre cento...
Inaugurazione del nuovo parco giochi in via Schutzengel a Stufles
Il Comune di Bressanone ha inaugurato lo scorso mercoledì il nuovo parco giochi situato in via Alta Angelo Custode nel quartiere di Stufles. Si tratta di...
Venerdì 13 dicembre si è tenuta a Bressanone una cerimonia speciale per onorare i dipendenti di lunga data dell'amministrazione comunale. Il Sindaco Andreas...
Iscrizione alla scuola dell’infanzia a.s. 2025/2026
Le iscrizioni alla scuola dell'infanzia per l'anno 2025/6 si svolgeranno dall'8 al 16 gennaio 2025. Le richieste possono essere effettuate solo tramite il...
La Giunta Comunale ha approvato le tariffe per i servizi ambientali, il servizio idrico e teleriscaldamento
Mercoledì 18 dicembre, la Giunta del Comune di Bressanone ha approvato le proposte di ASM Bressanone per la ristrutturazione delle tariffe del servizio idrico...
Dalla seduta del Consiglio Comunale del 18 dicembre 2024
Approvati i bilanci previsionali di ASM Bressanone Spa, dei Vigili del Fuoco Volontari e del Comune di Bressanone   Ieri sera si è svolta l’ultima...
Questionario online per le richieste personali sul piano di sviluppo comunale disponibile online
Il Comune di Bressanone offre ai suoi cittadini la possibilità di presentare le proprie richieste personali relative al programma di sviluppo comunale. Il...
Raccolta di indumenti usati a Bressanone
L'Azienda Servizi Municipalizzati informa A partire da gennaio 2025 la raccolta di indumenti usati a Bressanone sarà riorganizzata. I contenitori gialli,...
Consulenza gratuita sull'uso di servizi digitali nella biblioteca di S. Andrea
Mercoledì , 15.01.2025 16:00 – 18:30 Lunedì, 27.01.2025 14:00 – 16:30 Mercoledì, 12.02.2025 16:00 – 18:30   Offerta di consulenza...
Asilo Nido Pinocchio: iscrizioni e giornata delle porte aperte
L’asilo nido Pinocchio organizza una Giornata delle Porte Aperte sabato 01 febbraio 2025. I genitori e i bambini interessati avranno la possibilità di...
San Sebastiano: Bressanone celebra la Polizia Locale
Lunedì scorso si è tenuta la tradizionale celebrazione di San Sebastiano, Patrono della Polizia Locale, una ricorrenza di grande significato per la comunità...
Bressanone celebra la Giornata della Memoria con l’installazione collettiva “Scarpette Rosse” nell’80° anniversario dalla fine della Seconda Guerra Mondiale
Il Comitato per l’Educazione Permanente “Evviva Bressanone”, in collaborazione con il Comune di Bressanone, ha commemorato la Giornata della Memoria con...
Il nuovo servizio di trasporto per anziani inizia oggi!
Il nuovo servizio di trasporto per anziani inizia oggi! Il trasporto deve essere prenotato con una settimana di anticipo al seguente numero ed è disponibile...
Invito all'evento informativo sul progetto preliminare del Giardino del Palazzo Vescovile
Venerdì 31 gennaio 2025 dalle ore 15 alle ore 19, presso il Forum Bressanone, si terrà un evento informativo aperto per presentare il progetto preliminare per...
Misure necessarie adottate insieme
Nei giorni scorsi è stata svolta una collaborazione intensa e molto cooperativa per garantire che il Ballo di Maturità di sabato 1 febbraio potesse aver...
Dalla seduta del Consiglio comunale del 30 gennaio 2025
La prima seduta del Consiglio comunale dell'anno 2025, si è aperta puntualmente alle ore 18.00. ed è stata trasmessa per la prima volta in diretta streaming...
Autosilo di via Dante: passaggio di consegne al Comune di Bressanone 
L'autosilo di via Dante torna ufficialmente sotto la gestione del Comune di Bressanone. Dopo oltre trent'anni dalla sua realizzazione nel 1993, la struttura,...
Campi estivi 2025: Offerte diversificate per bambini e ragazzi a Bressanone e nuova piattaforma Kidscamps Bressanone
Il Comune di Bressanone presenta per la prima volta le offerte di assistenza estiva per bambini e ragazzi sulla nuova piattaforma Kidscamps Bressanone....
Rinnovato il dialogo tra Comune e Sindacati – firmato il Protocollo d’Intesa
Si è svolto oggi in Municipio l’incontro tra la Giunta comunale e i rappresentanti delle Confederazioni Sindacali Territoriali CGIL/AGB, CISL/SGB, UIL/SGK e...
Il Comune mette all’asta 86 e-bike
Il comune di Bressanone ha bandito un’asta per la vendita di 86 biciclette elettriche. Si tratta del contingente assegnato ai residenti pendolari...
Disinnesco ordigno bellico – Evacuazione e misure di sicurezza per la popolazione
Il Comune di Bressanone informa la cittadinanza che domenica 16 febbraio 2025, a partire dalle ore 9:00, si svolgerà l’operazione di disinnesco di un ordigno...
Protezione dalle inondazioni a Bressanone: necessaria la rimozione di alcuni alberi in via Cesare Battisti
Nell'ambito dei lavori per il potenziamento della protezione dalle inondazioni a Bressanone, nei prossimi giorni sarà necessario abbattere alcuni alberi in via...
Marco Pietracupa assume la direzione artistica 2025 della Galleria civica di Bressanone
È già al sesto anno l’intervento del Südtiroler Künstlerbund alla Galleria Civica di Bressanone, teso a farne un luogo dell’arte contemporanea. A...
Dalla seduta del Consiglio comunale del 20 febbraio 2025
Si è svolto ieri sera il Consiglio comunale di febbraio per esaminare questioni importanti come la cessione gratuita di terreni da parte della Provincia, la...
Inaugurazione del Götschelehof il 20 febbraio
Con una cerimonia ufficiale, il Götschelehof di Millan/Bressanone è stato inaugurato il 20 febbraio e consegnato alla comunità. All’evento erano presenti,...
Assegnazione di posti letto
Il comune di Bressanone assegna il seguente numero di posti letto dal contingente anticipato a livello comunale: 20 posti letto per gli esercizi pubblici, ai...
Il Comune di Bressanone, la Infranet AG e i Servizi Comunali di Bressanone hanno annunciato in una conferenza stampa congiunta che entro il 2026 ogni abitazione...
Bressanone è ora ComuneClima SILVER
Dopo tre anni di intenso lavoro e numerose iniziative per promuovere la protezione del clima e l'efficienza energetica, il Comune di Bressanone è stato...
Giornata dell’acqua
Un proverbio degli indiani Hopi dice: Solo chi visita la sorgente può avvicinarsi all'acqua con rispetto e utilizzarla con saggezza. In occasione della...
Equal Pay Day in Alto Adige l'11 aprile 2025
Il Servizio Donna invita alla conferenza stampa il 4 aprile 2025. La parità di retribuzione per un lavoro uguale o equivalente è una questione che riguarda...
Servizi ambientali di ASM Bressanone SpA - Relazione 2024
L'ASM di Bressanone comunica in un comunicato stampa che nel Comune di Bressanone sono state raccolte nel 2024 complessivamente ca. 12.000 tonnellate di...
Le sedute del Consiglio comunale di Bressanone saranno trasmesse in diretta streaming
Il Comune di Bressanone è lieto di introdurre un nuovo servizio per le cittadine e i cittadini: da ora in poi sarà possibile seguire in diretta streaming le...
Grande successo per l’asta delle e-bike del Comune di Bressanone
L’asta pubblica delle 86 e-bike organizzata dal Comune di Bressanone è stata un successo. Intere famiglie e numerosi cittadini si sono dati appuntamento per...
La ristrutturazione del Ponte Widmann è imminente
Il Comune di Bressanone è lieto di annunciare l'inizio dei lavori di risanamento dell'antico Ponte Widmann, un gioiello tecnico e storico della nostra città....
Dalla seduta del Consiglio comunale del 27 marzo 2025
Si è svolta nella serata di ieri la seduta del Consiglio comunale di marzo, la prima trasmessa ufficialmente in diretta streaming, a seguito della prova...
Teleriscaldamento Varna-Bressanone: Inaugurazione e giornata delle porte aperta nuova centrale a biomassa
ASM Bressanone informa: Con l'inaugurazione ufficiale della nuova centrale di teleriscaldamento a biomassa a Varna, il Comune di Varna stesso e ASM Bressanone...
Il Comune di Bressanone promuove la partecipazione giovanile nel programma di sviluppo comunale con una varietà di offerte.
Ancora fino al 10 aprile tutti i giovani del Comune possono comunicare le loro idee e proposte nella box online. Il concorso di disegno per i bambini delle...
Al via la terza edizione di eBike2Work: approvati i criteri per la graduatoria
La Giunta comunale di Bressanone ha dato ufficialmente il via alla terza edizione del progetto eBike2Work, approvando, nella seduta di ieri, i criteri di...
2 e 9 giugno 2025: orari di apertura degli uffici comunali
Uffici comunali: Tutti gli uffici comunali resteranno chiusi lunedì 2 giugno e lunedì 9 giugno. Ufficio Stato Civile: L'ufficio Stato Civile sarà aperto...
I numeri della Polizia Locale: sicurezza, presenza sul territorio e qualità dei servizi al centro dell’azione amministrativa
L’attività della Polizia Locale nel 2024 conferma l’impegno costante dell’Amministrazione comunale nel garantire la sicurezza urbana e nel promuovere...
Tour of the Alps: Circolazione interrotta su SS12 via Vittorio Veneto e tangenziale Bressanone-Varna
Si informa la cittadinanza che martedì 22 aprile 2025 il Giro ciclistico "Tour of the Alps" attraverserà anche il territorio comunale di Bressanone. La corsa...
Due anniversari speciali a Bressanone: un secolo di valori vissuti e gioia di vivere
Bressanone, aprile 2025 – Con particolare emozione, il Comune di Bressanone ha recentemente celebrato due anniversari davvero significativi: Johanna Langhofer...
Iscrizione online alle mense del comune di Bressanone
Il Comune di Bressanone comunica che le iscrizioni online alle mense del Comune di Bressanone, sono aperte da subito fino al 24 agosto incluso. Le iscrizioni...
Dal Consiglio comunale del 28 aprile
Si è svolta ieri sera, eccezionalmente di lunedì, la seduta del Consiglio comunale di aprile che ha visto all’ordine del giorno l’approvazione dei conti...
Presentazione ufficiale della myCard 2025: un'estate di cultura, sport e divertimento
Dopo il grande successo dell'edizione 2024, che ha visto la vendita di circa 6.700 abbonamenti individuali, il progetto myCard si rinnova e si amplia anche per...
Progetto “Pomeriggio lungo” alla scuola dell’infanzia Mozart confermato – iscrizioni aperte fino al 30 maggio
Il Comune di Bressanone conferma anche per l’anno scolastico 2025/2026 la collaborazione con la Cooperativa Sociale Coccinella per il servizio di pomeriggio...
Un segnale forte per le famiglie e per l’educazione: Inaugurato ufficialmente il nuovo edificio per scuola dell’infanzia e microstruttura Klosterwiese
Si è svolta venerdì, accompagnata dalle voci e dai sorrisi dei bambini, l’inaugurazione ufficiale del nuovo edificio Klosterwiese, che ospita la nuova...
Rievocazione storica della gara automobilistica Bressanone – Sant’Andrea: chiusura temporanea della SP 29 il 24 maggio 2025
Il Comune di Bressanone informa che sabato 24 maggio 2025, dalle ore 9.00 alle ore 11.30, la strada provinciale SP 29 sarà temporaneamente chiusa al...
Zanzara tigre: evitare i ristagni d’acqua!
Con l’arrivo della bella stagione ha inizio anche il periodo critico per la presenza della zanzara tigre – un insetto invasivo non solo fastidioso, ma anche...
Riqualificazione energetica in corso: la scuola Tschurtschenthaler verso un futuro sostenibile
La riqualificazione energetica della scuola primaria Mons. J. Tschurtschenthaler procede secondo i piani e registra buoni progressi. Attualmente è in corso la...
Dal Consiglio comunale del 29 maggio 2025
Si è svolta ieri sera, la seduta del Consiglio comunale di maggio che ha visto l’approvazione del bilancio d’esercizio 2024 e la relazione sulla gestione...
Corsa di beneficenza “Corri con il cuore” – Centro storico di Bressanone - chiusura temporanea al traffico il 06.06.2005 
Il Comune di Bressanone informa che venerdì 6 giugno 2025, dalle ore 16 alle ore 22 circa, via Bastioni Maggiori, via Torre Bianca, piazza Parrocchia,...
Lavori stradali in Viale Mozart a partire dal 16 giugno 2025
Il Comune di Bressanone informa che da lunedì 16 giugno 2025 inizieranno lavori stradali in Viale Mozart, nel tratto compreso tra Via Vittorio Veneto e Piazza...
Fotovoltaico a Bressanone: energia sostenibile ed effetto modello
Il Comune di Bressanone punta sull’energia solare da oltre un decennio – con successo. Suv23 edifici pubblici, tra cui scuole, impianti sportivi, strutture...
Uffici (4)
Sportello del cittadino
  Lo Sportello del Cittadino è un servizio centralizzato del Comune di Bressanone al quale i cittadini possono rivolgersi, direttamente e senza lunghi...
Ragioneria e Finanze
Bilancio di previsione  Gestione di bilancio Conto consuntivo Mutui Inventario dei beni mobili Economato Contabilità IVA ed imposte...
Tributi
Imposta municipale immobiliare (IMI) Addizionale comunale IRPEF (Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche) Imposta comunale di soggiorno (Ortstaxe -...
Manutenzione & cantiere comunale
Manutenzione Servizi speciali Messa a disposizione di infrastrutture per manifestazioni pubbliche Parco macchine Sicurezza sul lavoro Manutenzione della...
Persone/personale (6)
Giuseppina Dal Cortivo
Siro Dalla Ricca
Rosmarie Göller
Carmen Ploner
Katja Bauer
Verena Glatz
Politico (3)
Leitner Monika
•    Edilizia agevolata e sociale •    Progetti assistenza abitativa •    Personale •  ...
Stablum Ferdinando
•    Ragioneria e finanze, senza il bilancio di previsione e modifiche al bilancio di previsione •    Imposte e...
Natter Peter
•    Frazioni e agricoltura  •    Patrimonio immobiliare nelle frazioni e nelle amministrazioni separati •  ...
Servizi (72)
Certificazioni urbanistiche (destinazione urbanistica; consistenza dell'alloggio)
Per le seguenti certificazioni urbanistiche a partire dal 03/07/2018 si prega utilizzare i seguenti nuovi moduli: destinazione urbanistica consistenza...
Riconoscimento e legittimazione di bambini
Per il bimbo/la bimba, che all’atto della denuncia di nascita è stato/a riconosciuto/a solo dalla madre, esiste la possibilitá che il padre naturale possa...
Autorizzazioni edilizie
a) INTERVENTI NON SOSTANZIALI (art. 4 comma 1.1 a 1.5 del regolamento edilizio) Per i seguenti interventi è da utilizzare il modulo "domanda di autorizzazione...
Cambiamento del cognome o del nome
Cambiamento del cognome o del nome Le persone nate prima del 30 marzo 2001 che volessero cambiare il proprio nome composto da più elementi, possono inoltrare...
Concessione edilizia
La concessione edilizia è l'autorizzazione rilasciata dal Sindaco a realizzare nuove costruzioni, ampliare, modificare o demolire quelle esistenti oppure...
Asilo nido: iscrizioni
Le iscrizioni ordinarie all’asilo nido si svolgono ogni anno dal 1 febbraio al 28 febbraio. Domande di ammissione extraordinarie possono essere consegnate in...
Servizio di assistenza alla prima infanzia: Agevolazione tariffaria
Tutte le famiglie brissinesi, le quali usufruiscono di uno dei servizi di assistenza alla prima infanzia a Bressanone e dintorni, possono fare domanda di...
Scuola dell'infanzia: iscrizione e rette di frequenza
A partire da 2021 le iscrizioni vengono fatte solamente online, alle condizioni stabilite delle direzioni didattiche. Tutte le famiglie interessate, i cui figli...
Scuola dell'infanzia - esenzione del pagamento della retta per assenza
In caso di assenza per motivi di malattia, può essere richiesto l'esenzione dal pagamento per il relativo mese. La domanda dev'essere consegnata nella scuola...
Scuola dell'infanzia - Riduzione retta ed esenzione
Famiglie residenti nel Comune di Bressanone, per via della loro situazione reddituale e patrimoniale, possono presentare una domanda di agevolazione della retta...
Variazioni anagrafiche (Cambio d'indirizzo, immigrazione, iscrizione)
Se proviene da un altro comune, dall'estero, oppure se ha cambiato abitazione all'interno del Comune di Bressanone, è necessario presentare la relativa...
Graduatoria per l'edilizia agevolata
La graduatoria per l'edilizia abitativa agevolata viene creata per l'assegnazione di terreni edificabili destinati all'edilizia abitativa agevolata di una...
Servizio mensa: Iscrizione – tariffe - riduzione tariffaria
Il Comune di Bressanone mette a disposizione un pranzo alle seguenti scuole: Scuole elementari Eores, Albes, Elvas, Goller, Levi-Montalcini, Montessori,...
Borse di studio da parte della Provincia Autonoma di Bolzano
Sono previste borse di studio e contributi sia per gli alunni che frequentano la scuola dell'obbligo o una scuola superiore sia per studenti universitari...
Stradario e numerazione civica
Lo stradario e la numerazione civica vengono continuamente aggiornati. Previa presentazione di idonea documentazione grafica (planimetria dell'edificio e...
Servizio militare volontario
Il reclutamento dei giovani volontari, è e sarà regolato da appositi bandi / concorsi (reperibili in internet sul sito www.difesa.it, sulla stampa...
Dichiarazioni di inabitabilità
Il Sindaco rilascia la dichiarazione dell'inabitabilità su parere della commissione, i membri della quale sono: dott. Walter Niederstätter, rappresentante...
Matrimoni
Matrimonio Tutte le persone maggiorenni, giuridicamente capaci, di stato libero, non legate da vincoli di parentela, possono contrarre matrimonio. Per i...
Integrazione canone rifiuti
Il Comune di Bressanone concede ai cittadini del Comune di Bressanone riduzioni individuali sulla tariffa per l’asporto delle immondizie ai sensi dell’art....
Inumazioni e cremazioni
Questo servizio può essere richiesto esclusivamente dalle persone i cui familiari vengono inumate nel cimitero di Bressanone. Per sepolture nella parrocchia si...
Decessi
Decesso Il decesso deve essere denunciato all’Ufficio di Stato Civile entro le 24 ore successive all’evento. La denuncia viene di norma fatta dal medico...
Prestazioni del Cantiere comunale
Domande per prestazioni del cantiere devono essere presentate almeno 30 giorni prima della fornitura del servizio. Se la richiesta giunge oltre i termini...
Manifestazioni pubbliche
Le manifestazioni pubbliche necessitano di una licenza da parte dell'Amministrazione comunale. Ai fini dell’avvio della pratica,  dovrà essere compilato...
Albo delle Associazioni
Nell’anno 2006 l’amministrazione comunale ha introdotto un elenco ufficiale delle associazioni. L’elenco si compone di dodici settori nei quali le...
Vendita di liquidazione
Le vendite di liquidazione possono essere effettuate solo quando il richiedente dimostri di dover vendere le proprie merci in conseguenza di una delle seguenti...
Commercializzazione diretta di prodotti agricoli - lavorazione e vendita
Il Decreto del Presidente della Giunta Provinciale n. 52/08 disciplina la produzione, la lavorazione e la vendita al pubblico di prodotti agricoli alimentari e...
Esercizio per la vendita al dettaglio - Apertura e chiusura definitiva
Il commercio al dettaglio in sede fissa - negozio è l’attività svolta da chiunque professionalmente acquisti merci in proprio e le rivenda direttamente al...
Commercio su aree pubbliche - mercati
Come commercio su aree pubbliche si intende la vendita al dettaglio e somministrazione al pubblico di alimenti e bevande effettuata su aree pubbliche e su aree...
Servizio di spazzacamino
Il territorio del Comune di Bressanone è stato suddiviso in due distretti per spazzare i camini in base alla delibera n. 69 del 20/02/2008. In seguito ad un...
Servizio di taxi (licenza) e noleggio con conducente (autorizzazione)
Il rilascio di licenze per il servizio taxi e noleggio con conducente avviene esclusivamente sulla base di un bando pubblico oppure tramite la cessione di...
Agriturismo
Con la nuova L.P. del 19.09.2008 n. 7, entrata in vigore il 15.10.2008 viene introdotta una nuova regolamentazione nell’ambito dell’agriturismo. Rientrano...
Canone sulla pubblicità (pubbliche affissioni)
Il servizio viene effettuato dal Comune per mezzo del proprio Concessionario. Il servizio per la gestione della pubblicità e l’applicazione del relativo...
Chiusura ed apertura temporanea di un esercizio pubblico e feste con ospiti invitati
Il gestore di un esercizio pubblico può, per giustificati motivi, decidere di chiudere l'esercizio o prolungare l'orario di apertura per un determinato periodo...
Infrazioni al Codice della Strada: Sottrazione punti
Nel caso che nel verbale sia indicata un'infrazione, per la quale è prevista la decurtazione di punti, il proprietario risp. il locatario od il responsabile in...
Infrazioni al Codice della Strada: Ricorso/Opposizione al Commissariato del Governo
Entro 60 giorni dalla contestazione risp. notifica dell’infrazione ai sensi dell’art. 203 del C.d.S. il trasgressore o l’obbligato in solido...
Infrazioni al Codice della Strada: Il verbale di contestazione
Quando vengono infrante una o più disposizioni del Codice della Strada viene redatto il verbale di contestazione. Se il trasgressore è presente l’infrazione...
Occupazione suolo pubblico (TOSAP)
Sono soggette al pagamento di tassa tutte le occupazioni temporanee o permanenti di suolo pubblico o di beni demaniali del Comune o beni ipotecati con diritto...
Permessi invalidi
Contrassegno di parcheggio per disabili europeo Persone disabili, con una capacità di deambulazione impedita oppure sensibilmente ridotta e residenti a...
Marchiature biciclette (Bike Security Code)
Il Comune di Bressanone in collaborazione con il Comando di Polizia Locale ha introdotto un registro delle biciclette con lo scopo di ridurre e scoraggiare i...
Ufficio oggetti smarriti
Presso l’ufficio oggetti smarriti possono essere ritirati dal proprietario oggetti smarriti di vario tipo come chiavi, occhiali, portafogli, telefonini,...
Graduatorie
Le selezioni per graduatoria a tempo determinato vengono bandite per l'occupazione di posti di lavoro a tempo determinato presso il Comune di Bressanone....
Concorsi dell'Amministrazione comunale
I concorsi vengono banditi per l'occupazione di posti di lavoro a tempo indeterminato presso il Comune di Bressanone. Possono partecipare al concorso tutti i...
Accesso agli atti amministrativi
Il diritto di accesso agli atti amministrativo può essere esercitato da tutte le persone che dimostrino di avere un "interesse giuridicamente rilevante" nei...
AIRE (Archivio italiani residenti all'estero)
Quando una persona stabilisce la propria dimora abituale all’estero deve presentarsi al piú vicino Consolato italiano e chiedere l’iscrizione all’AIRE....
Certificazioni e verifiche
All’Ufficio di Stato Civile si rilasciano le seguenti certificazioni: certificati ed estratti di nascita (anche presso lo Sportello del...
Carta d'identità
La carta d’identità viene emessa a scadenza nonchè in caso di furto, smarrimento o deterioramento del documento precedente. Chi è in possesso di una carta...
Dichiarazione di appartenenza al gruppo linguistico
CertificazioneAi sensi dell'Art. 3, comma 5 del D.L. 23.5.2005 no. 99, tutte le dichiarazioni di appartenenza ovvero di aggregazione ad uno dei tre gruppi...
Cittadinanza
Cittadinanza Requisiti per l’acquisto della cittadinanza italiana: 10 anni di residenza in Italia per i cittadini extracomunitari (art. 9/1992 n. 91) 4...
Addizionale comunale all'I.R.P.E.F. (Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche)
L'addizionale in oggetto è liquidata e riscossa dal Comune di Bressanone, ai sensi del D.lgs. 360/1998 e successive modifiche e integrazioni. Sono obbligati...
Imposta comunale di soggiorno (Ortstaxe - Localtax)
Applicazione dell'imposta comunale di soggiorno L'imposta comunale di soggiorno (denominata anche Ortstaxe o Localtax) è dovuta a partire dal 1° gennaio 2014...
Servizio mensa: Menù
I menu del Comune di Bressanone, vengono elaborati dalle cuoche e dai cuochi incaricati e controllati dal Servizio di dietetica e nutrizione clinica...
Imposta di soggiorno in ville, appartamenti e allogi in genere
Imposta di soggiorno in ville, appartamenti e allogi in genere - Legge regionale 29 agosto 1976 n. 10 e succ.mod. - Regolamento di esecuzione approvato con...
Imposta municipale immobiliare (IMI)
IMI - Imposta Municipale Immobiliare - L.P. n. 3 del 23 aprile 2014 A partire dall'anno 2014, per gli immobili situati nella provincia autonoma di Bolzano, è...
Accertamento - contenzioso
Modalità e termini per ricorrere conto gli atti di accertamento Avverso gli atti di accertamento emessi dall'ufficio tributi, può essere proposto...
Tariffe acqua potabile, acque di scarico e smaltimento rifiuti
Tariffa per lo smaltimento dei rifiuti La tariffa per lo smaltimento dei rifiuti va applicata nei confronti di chiunque occupi oppure conduca locali o aree...
Separazione e divorzio
Separazione In senso giuridico con il termine "separazione” si individua l'interruzione della convivenza dei coniugi e la conseguente sospensione dei diritti...
Sportello dedicato ai Dottori Commercialisti, Centri Assistenza Fiscale (CAF), KVW, Bauernbund e Agenti immobiliari
A partire da maggio 2017 il Comune di Bressanone ha istituito uno sportello dedicato per i Dottori Commercialisti, i Centri DI Assistenza fiscale (CAF), il KVW,...
Licenza di pubblico esercizio per attività ricettiva
L'apertura, l'ampliamento e il trasferimento di un pubblico esercizio sono soggetti all'obbligo di licenza da parte del sindaco territorialmente competente. La...
Esercizio di somministrazione di pasti e bevande
L'apertura, l'ampliamento e il trasferimento di un pubblico esercizio sono soggetti all'obbligo di licenza da parte del sindaco territorialmente competente. La...
Permessi temporanei
NOVITÀ Richiedere e gestire i permessi ed abbonamenti online!  Al portale   Permessi temporanei negli orari di carico e scarico Anche...
Contributi
Le domande di contributo possono di norma essere consegnate: 1. personalmente presso lo Sportello del Cittadino; 2. a mezzo posta: Sportello del Cittadino,...
Certificazioni urbanistiche (dichiarazione IVA e altre certificazioni urbanistiche)
Con questo modulo può richiedere il rilascio delle seguenti certificazioni urbanistiche: dichiarazione IVA  altre certificazioni...
Contrassegno di parcheggio per future mamme
Il Comune di Bressanone ha introdotto un „contrassegno rosa“  per donne residenti nel Comune di Bressanone in stato di gravidanza. Il ...
Parcheggio Priel
Dal 26 luglio 2018 sul parcheggio Priel è operativo il nuovo sistema a sbarre della ditta Skidata. Con il nuovo sistema l’utente non dovrà più pagare il...
Lotterie, Tombole, Pesche, banchi di beneficenza
Le manifestazioni di sorte locali possono essere promosse da: enti morali nonché da associazioni e comitati (rientra in tale categoria anche la classe di...
Covid 19 - News - Pagamento acconto IMI 2021
L’acconto IMI si potrà pagare entro il 16.12.2021– Invio bollettini Anche quest’anno con ordinanza del Presidente della Provincia la scadenza per il...
Denuncia di nascita
Denuncia di nascita La denuncia di nascita si fa presentando il certificato di assistenza al parto dell’ostetrica, la carta identità o il passaporto dei...
Costituzione di un'unione civile
Costituzione di un’unione civile Legge n. 76 del 20.05.2016, in vigore dal 11.02.2017 L‘unione civile si costituisce mediante una dichiarazione rilasciata...
Testamento biologico (DAT)
Testamento biologico (DAT) Dal 31 gennaio 2018 è in vigore la legge 22 dicembre 2017 n. 219 („Norme in materia di consenso informato e di disposizioni...
Riconoscimento della cittadinanza italiana
Riconoscimento della cittadinanza italiana ai cittadini stranieri di ceppo italiano (cittadinanza iure sanguinis)   ll cittadino straniero, discendente...
Servizio Elettorale
UFFICIO ELETTORALE   Il compito dell’ufficio elettorale è di tenere aggiornate le liste elettorali nelle quali vengono iscritti tutti i cittadini...
Asilo nido informazioni
1. Dove e quando posso informarmi per l’iscrizione all’asilo nido Pinocchio? Per informazioni inerenti l’iscrizione all‘asilo nido si può chiamare il...
Amministrazione Trasparente (37)
Cessati dall'incarico
Società partecipate
Provvedimenti organi indirizzo politico - Archivio
Criteri e modalità
Criteri e modalità
Atti di concessione
Albo dei beneficari
Patrimonio immobiliare
Provvedimento adottati dall'ANAC ed atti di adeguamento a tali provvedimenti
Accesso civico semplice
Accesso civico generalizzato
Registro degli accessi civici
Società a controllo pubblico: regolamento recante criteri e modalità per il reclutamento del personale
Società a controllo pubblico: regolamento recante criteri e modalità per il reclutamento del personale
Società a controllo pubblico: regolamento recante criteri e modalità per il reclutamento del personale
Criteri e modalità
Cessati dall'incarico
Società partecipate
Società a controllo pubblico: regolamento recante criteri e modalità per il reclutamento del personale
Società a controllo pubblico: regolamento recante criteri e modalità per il reclutamento del personale
Criteri e modalità
Criteri e modalità
Atti di concessione
Albo dei beneficari
Patrimonio immobiliare
Provvedimento adottati dall'ANAC ed atti di adeguamento a tali provvedimenti
Accesso civico semplice
Accesso civico generalizzato
Registro degli accessi civici
Società a controllo pubblico: regolamento recante criteri e modalità per il reclutamento del personale
Società a controllo pubblico: regolamento recante criteri e modalità per il reclutamento del personale
Criteri e modalità
Criteri e modalità
Risultati del questionario sulla soddisfazione
Segnalazioni di violazioni del diritto dell'Unione e delle disposizioni normative nazionali (whistleblowing)
Atti di concessione
Tasso di assenza ai sensi dell’art. 1, co. 1, lett. e), LG n. 10/2014, pubblicato secondo le modalità dell’art. 16, co. 3, d.lgs. n. 33/2013
Albo (4)
B.A. - Approvazione della convenzione individuale per l'occupazione lavorativa dal 01/08/2025 fino al 31/07/2025
B.M. - Approvazione della convenzione individuale per l'occupazione lavorativa dal 01/09/2025 fino al 30/06/2026
A.P. - Approvazione della convenzione individuale per l'occupazione lavorativa dal 01/07/2025 fino al 30/06/2026
Esproprio ai sensi della L.P. n.10/1991 - Rettifica dei confini, esproprio di una superficie stradale, p.f. 307 in C.C. Bressanone